Fr ançais, Sommaire – Reloop RMX-80 DIGITAL User Manual

Page 32

Advertising
background image

Fr

ançais

32

Sommaire:

Consignes de sécurité........................................................................ 33
Utilisation conforme ........................................................................... 33
Entretien ............................................................................................... 33

1. ................aperçu ........................................................................34

1.1 ................Illustrations .................................................................... 34
1.1.1 ..............Interface de commande ............................................... 34
1.1.2 ............Affichage ......................................................................... 35
1.1.3 .............Face avant ....................................................................... 35
1.1.4 ............Face arrière .................................................................... 35

1.2 ...............Descriptions ................................................................... 35
1.2.1 ............Signal Channels ............................................................. 35
1.2.2 ...........Mic-Channel .................................................................... 35
1.2.3 ...........Section casque ............................................................... 35
1.2.4 ...........Section Master ............................................................... 35
1.2.5 ...........Section FX....................................................................... 35
1.2.6 ...........Affichage ......................................................................... 35
1.2.7 ............Connectique ................................................................... 35

1.3 ...............Branchement de la RMX-80 Digital ........................... 36
1.3.1 .............Signaux Line ................................................................... 36
1.3.2 ...........Signaux Phono ............................................................... 36
1.3.3 ...........Signal de microphone ................................................... 36
1.3.4 ...........Casque ............................................................................. 36
1.3.5 ...........Unité d‘effets externe ................................................... 36
1.3.6 ...........Démarrage curseur ....................................................... 36
1.3.7 ............Sortie Master ................................................................. 36
1.3.8 ...........Sortie Monitor ................................................................ 36
1.3.9 ...........Sortie Rec ....................................................................... 36
1.3.10 ..........Alimentation électrique ............................................... 36
1.3.11 ...........Hub USB .......................................................................... 36

2. ...............Utilisation ..................................................................36

2.1 ...............Mise sous tension .......................................................... 36
2.2 ..............Sélection d‘entrée du signal ........................................ 36
2.3 ..............Gain .................................................................................. 36
2.4 .............Égaliseur ......................................................................... 36
2.5 .............Filtre ................................................................................ 36
2.6 .............Curseur linéaire ............................................................. 36
2.7 ..............Crossfader ...................................................................... 36
2.8 .............Démarrage curseur/Crossfader .................................. 37
2.9 ..............DJ Mic .............................................................................. 37
2.10 ............Pré écoute ...................................................................... 37
2.11 .............Section Master ............................................................... 37

3. ...............Unité d‘effets .............................................................37

3.1 ...............Aperçu ............................................................................. 37
3.2 ..............Sélection d‘effet, routage ............................................ 37
3.3 ..............Effets ............................................................................... 38
3.3.1 ............Flanger ............................................................................ 38
3.3.2 ..........Delay ................................................................................ 38
3.3.3 ..........Echo ................................................................................. 38
3.3.4 ..........Reverb ............................................................................. 38
3.3.5 ..........Transformer .................................................................... 38
3.3.6 ..........Pitch Shift ....................................................................... 39
3.3.7 ...........Loop Roll ......................................................................... 39
3.3.8 ..........Reverse Loop ................................................................. 39
3.3.9 ..........Noise ................................................................................ 39
3.3.10 .........Bit Crusher ..................................................................... 39
3.3.11 ..........Gate .................................................................................. 40
3.3.12 .........Tape Delay ...................................................................... 40
3.3.13 .........Send & Return ................................................................ 40

4. ...............Compteur de battements .........................................40

4.1 ...............Cue Beatcounter ............................................................ 40
4.2 .............Channel/FX Beatcounter ............................................. 40

5. ...............Setup-Utility ..............................................................40

5.1 ...............Structure des menus .................................................... 40
5.2 ..............Rubriques ........................................................................ 41
5.2.1 ...........MASTER .......................................................................... 41
5.2.2 ..........LIMITER ........................................................................... 41
5.2.3 ..........CUE SET .......................................................................... 41
5.2.4 ..........TLKOVR (Talkover) ........................................................ 41
5.2.5 ..........ISO XOVR (Isolater Crossover) ................................... 41
5.2.6 ..........MIC BTH (Mic Booth) .................................................... 41
5.2.7 ..........BTH SRC (Booth Source) ............................................. 41
5.2.8 ..........LED CHECK ..................................................................... 41
5.2.9. .........FACT RST (Factory Reset) ........................................... 41
5.2.10 .........FW UPDT (Firmware Update) ...................................... 41
5.2.11 ..........ABOUT ............................................................................. 41
5.2.12 .........EXIT .................................................................................. 41

6. ...............Caractéristiques ........................................................41

Advertising