Reloop RMX-80 DIGITAL - Manual (Page 40)

Fr
ançais
40
3.3.11 gaTe
L‘effet Gate ne laisse entendre que les signaux dépassant un certain niveau d‘amplitude. Le son est haché.
Level Depth
Règle le rapport entre le signal d‘effet et le signal original.
S‘affiche dans l‘écran d‘effets -38- en tant que Dry & Wet.
0 % signifie pas d‘effet.
100 % signifie réglage d‘effet maximum.
Time Encoder
Définit progressivement le seuil d‘amplitude (Treshold) à partir duquel le filtre est activé.
Boutons Time-Tact :
Définissent progressivement le seuil d‘amplitude (Treshold) à partir duquel le filtre est activé.
1-4 ....... -2 db
1-2 ....... -3 db
3-4 ....... -4 db
1-1 ....... -6 db
2-1 ....... -10 db
4-1 ....... -20 db
3.3.12 TaPe deLay
Tape Delay est un effet charismatique créé sur la base des premières unités d‘effets qui fonctionnaient encore avec une boucle sans fin de cassette.
Level Depth
Règle le rapport entre le signal d‘effet et le signal original.
S‘affiche dans l‘écran d‘effets -38- en tant que Dry & Wet.
0 % signifie pas d‘effet.
100 % signifie réglage d‘effet maximum.
Time Encoder
Règle progressivement la tonalité du signal répété de -100 à +100.
Boutons Time-Tact
Règlent progressivement la tonalité du signal répété de -100 à +100.
3.3.13 SeNd & reTUrN
La commutation Send & Return permet d‘intercepter le signal audio dans la console de mixage, de le diriger vers une unité d‘effets externe puis
de réintégrer le signal traité.
Level Depth
Règle le rapport entre le signal d‘effet et le signal original.
S‘affiche dans l‘écran d‘effets -38- en tant que Dry & Wet.
0 % signifie pas d‘effet.
100 % signifie réglage d‘effet maximum.
4. ComPTeUr de BaTTemeNTS
4.1 CUe BeaTCoUNTer
La console RMX-80 Digital est équipée de deux compteurs de battement indépendants.
Le Beatcounter 1 calcule le tempo du canal pour lequel la touche Cue -6- est activée.
Le tempo déterminé est affiché dans l‘écran Cue BPM -42-.
Le chiffre clignote pendant que le compteur calcule les BPM ou lorsque le signal est trop faible, ne peut pas être compté ou n‘est pas appliqué.
4.2 ChaNNeL/fX BeaTCoUNTer
Le Beatcounter 2 peut calculer un tempo selon 2 différentes méthodes.
1. Variante :
Appuyer au moins 4 fois sur la touche Tap -34- au rythme de la musique.
2. Variante :
Enfoncer la touche Tap -34- jusqu‘à l‘extinction de la DEL (env. 2 secondes).
À présent, lorsque la touche d‘effet On/Off est active, le tempo du canal sélectionné avec le commutateur FX Channel -31- est compté.
Conseil : Si vous voulez uniquement utiliser le compteur de battements, vérifiez si la touche d‘effet On/Off est activée ou non et réglez le commu-
tateur d‘effet On/Off à fond vers la gauche.
Dans les deux cas, le tempo calculé est affiché dans BPM Channel/FX Display -41- et sert de base de calcul pour les effets basés sur le tempo.
Le chiffre clignote pendant que le compteur calcule les BPM ou lorsque le signal est trop faible, ne peut pas être compté ou n‘est pas appliqué.
NoTe! La console rmX-80 digital est équipée d‘un compteur de battements intelligent, optimisé pour les tempi entre 80 BPm et 160 BPm.
Lorsque le compteur de battements détecte un tempo inférieur à 80 BPm, par ex. 70 BPm, il l‘interprète comme deux fois la vitesse, soit 140
BPm. inversement, les tempi supérieurs à 160 BPm sont détectés comme divisés par deux, par ex. 90 BPm pour 180 BPm.
Si la structure rythmique n‘est pas constante, si les battements ne se distinguent que faiblement du reste de la piste pour pouvoir être iden-
tifiés comme éléments rythmiques, le tempo ne peut pas être compté automatiquement.
dans ce cas, il convient d‘utiliser le compteur de battements manuel avec la touche Tap.
5. SeTUP-UTiLiTy
5.1 STrUCTUre deS meNUS
Le menu Setup permet d‘adapter le paramétrage de base du système à vos besoins individuels.
Pour accéder au menu Setup, lorsque la console est éteinte, enfoncer les touches de démarrage Crossfader -11- et Linefader -13- et allumer
l‘appareil.
L‘écran Effet -38- affiche MASTER.
Tourner le Beat FX Encoder -30- pour accéder aux différentes rubriques. Une fois dans la rubrique désirée, appuyer sur le Beat FX Encoder pour
manipuler la rubrique désirée en tournant le Beat FX Encoder.