Dymo LetraTag QX50 - Manual (Page 37)

(wie z.B. länderspezifische Buchstaben oder
Buchstaben mit Akzenten). Das Gerät ver-
wendet die RACE Technologie, wie bei einer
Handy-Tastatur. Wenn Sie kurz hintereinan-
der einige male dieselbe Taste drücken, kön-
nen Sie durch eine Liste von Zeichen scrol-
len, die sich auf diesen Buchstaben beziehen.
Wenn Sie zum Beispiel in der französischen
Sprachversion die Taste E drücken, so kön-
nen Sie durch wiederholtes Drücken die
Buchstaben e - й - и - к - л nacheinander
aufrufen. Warten Sie länger als eine Sekunde,
so wird das Zeichen automatisch ausgewählt
und der Cursor rückt in der Display-Anzeige
ein Feld weiter.
Beispiel:
Drücken Sie zweimal a und der Buchstabe à
erscheint. Wenn Sie innerhalb einer Sekunde
die Taste noch einmal drücken, erscheint á.
Warten Sie einen Moment und der Buchstabe
á wird ausgewählt und der Cursor rückt eine
Position weiter.
Bei der Taste für das Währungszeichen e
kann man ebenfalls durch die RACE-
Technologie verschiedene Währungszeichen
nacheinander aufrufen:
e e
- £ - $ - ¢ - ¥.
Bitte beachten Sie, dass die Reihenfolge der
Symbole von der Tastatur-Version und der
gewählten Sprache abhängig ist.
Graphiksymbole
Sie können außerdem Grafiksymbole verwen-
den. Um ein Symbol einzugeben, drücken Sie
bitte SYMBOLE ( + ). Sie kön-
nen jetzt nach links und rechts sowie nach
oben und unten durch die Liste der Symbole
scollen, indem Sie die Navigationstaste
benutzen. Um das gewünschte Symbol aus-
zuwählen, drücken Sie bitte
.
Wenn Sie ein Telefonzeichen auf Ihrer Tastatur
haben (Version Querty EU, Qwertz und Azerty),
haben Sie noch schneller Zugriff auf die
Symbole der Reihe E in der Liste der Symbole.
Drücken Sie die Taste
und das Telefon-
symbol erscheint. Drücken Sie wiederholt
auf dieselbe Taste und Sie können durch die
Liste der Symbole aus Reihe E scrollen.
Mit der Taste
können Sie dann das
gewünschte Symbol auswählen.
Text auf zwei Zeilen
Um eine zweite Zeile auf Ihrem Etikett zu
erhalten, drücken Sie bitte die Taste
.
Erscheint auf dem Display Abc
↵
123, erfolgt
der Ausdruck wie abgebildet:
Der Text wird auf dem Etikett zentriert. Bitte
beachten Sie, dass zweizeilig gedruckte
Etiketten nicht in bestimmten Formaten
gedruckt werden können (B-Modus, vertikal).
In diesem Fall wird Sie die Fehlermeldung
Fehler 6 darauf aufmerksam machen.
Druck-Voransicht
Das Display zeigt acht Zeichen des von Ihnen
Abc
123
LEER
37
LTQX50 WEU.qxd 12-09-2002 11:07 Pagina 37