EXEDY Carbon D-Core Single - Manual (Page 10)

H320 - 10 -
before tightening it.
Otherwise, engine oil will ooze from the bolt hole.
ZH02SDMC について
ZH02SDMC
構成図 NO.③のフライホイールに純正部品のカウンターウェイトを付属のボルトを使用し固定し
ます。
Fix the Mazda genuine counterweight to the flywheel No. 3 with the supplied bolt.
カウンターウェイトマツダ純正部品番号
Mazda genuine parts number for counterweight
N3Z2-11-52X
フライホイール取付けボルトは、対角順に数回に分けて、均等に締め付け、最後に規定トルクに合
わせて、本締めを行って下さい。
Tighten the flywheel mounting bolt diagonally not at a time, but for several times with equal force.
Finally, tighten up it with the specified torque.
規定トルク 54∼74 Nm {5.5∼7.5 kgm}
Specified torque: From 54 to 74 N-m {from 5.5 to 7.5 kgm}
その後、構成図 NO.③のフライホイールをエキセントリックシャフトにカーメーカー発行の整備書
に従って取り付けて下さい。
Then, install the flywheel No. 3 to the Eccentric shaft in accordance with the maintenance manual
issued by the vehicle manufacturer.
クランクボルト締付トルク一覧
Crank bolt tightening torque list
メーカー名
Manufacturer
エンジン型式
Engine model
締付トルク
Tightening torque
日産
NISSAN
SR20DET 83∼93 Nm {8.5∼9.5 kgm}
トヨタ
TOYOTA
3S-GE 83 Nm {8.5 kgm}
マツダ
MAZDA
13B-MSP 54∼74 Nm {5.5∼7.5 kgm}
F20C 127 Nm {13.0 kgm} ホンダ
HONDA C30/32B 103 Nm {10.5 kgm}
5. 部品の組み込み
Assembly of parts
«組立順序》6 ページの構成図に従って各部品を組み込みます。
構成図 No.②クラッチディスク→①クラッチカバーAssy
組み込み時、①③の位置決めは、外周部にペイントされた青色合マークを必ず合せて下さい。
«Assembly order» Assemble the parts in accordance with the structural drawing in page 6.
Structural drawing No. [2] Clutch disc
→ [1] Clutch cover Assy
At the time of assembly, be sure to match the painted blue marks on the outer diameter for positioning
of the [1] and [3].