Welch Allyn Propaq 6.2X-8.4X/Propaq Encore 1.20-1.3X - Quick Reference Guide - Manual (Page 14)

12 Protocol Systems, Inc.
Copyright © 1998 by Protocol Systems, Inc. Protocol
®
, Propaq
®
, Acuity
®
, Protocol Cordless
®
und
Flexible Monitoring
®
sind eingetragene Warenzeichen, und Propaq Encore ™ ist ein Warenzeichen von
Protocol Systems, Inc.. Protocol Systems, Inc. ist durch verschiedene Patente und angemeldete Patente
geschützt.
Copyright-Vermerk: Für die Software in diesem Produkt liegt das Copyright © 1998 bei Protocol Systems,
Inc. oder seinen Lieferanten. Alle Rechte vorbehalten. Die Software ist durch die Urheberrechtsgesetze der
Vereinigten Staaten von Amerika sowie durch weltweit gültige internationale Vertragsbestimmungen
geschützt. Gemäß dieser Gesetze darf die Software beim Betrieb des Produkts, in das sie integriert ist,
zum vorgesehenen Zweck eingesetzt, nicht jedoch kopiert, dekompiliert, nachentwickelt, disassembliert
oder in jeglicher anderen Form zurückentwickelt werden. Auf Anfrage stellt Protocol Systems, Inc. die
Spezifikationen zur Verfügung, die für die Interoperabilität der Software erforderlich sind; Benutzer sollten
sich jedoch bewußt sein, daß der Einsatz von Hard- und Software der Firma Protocol Systems Inc. mit
Geräten und Software, die nicht von Protocol oder seinen autorisierten Händlern und verbundenen
Unternehmen verkauft werden, zu fehlerhaften Ergebnissen und als Folge zu Gefahren für die Patienten
sowie zum Verfall der von Protocol gewährten Garantien und Gewährleistungen führen kann.
Ausschlußerklärung: Protocol Systems, Inc. weist die Leser dieser Gebrauchsanweisung auf folgendes
hin:
•
Diese Gebrauchsanweisung kann ganz oder teilweise ohne vorherige Ankündigung verändert werden.
• Alle Rechte sind vorbehalten. Es ist niemandem gestattet, diese Gebrauchsanweisung ohne die
Erlaubnis von Protocol Systems, Inc. in jeglicher Form ganz oder teilweise zu reproduzieren oder zu
vervielfältigen.
• Protocol Systems, Inc. übernimmt keine Haftung für Verletzungen, die der Benutzer oder andere
Personen aufgrund eines Unfalls während des Betriebs des Propaq-Monitors davontragen.
• Protocol Systems, Inc. übernimmt ferner keine Haftung für eine Nutzung, die nicht in Einklang mit
dieser Gebrauchsanweisung steht und die zu einem rechtswidrigen oder unvorschriftsmäßigen Einsatz
des Propaq-Monitors führt.
Informationen über diese Gebrauchsanweisung oder andere Produkte von Protocol Systems
erhalten Sie bei:
Protocol Systems, Inc.
Customer Service
8500 SW Creekside Place
Beaverton, Oregon 97008-7107 USA
Innerhalb der USA gebührenfrei:
Telefon: (800) 289-2500
Telefon Technischer Service:(800) 289-2501
Weltweit: Telefon: (1) 503 526 8500
Fax: (1) 503 526 4200
Fax Technischer Service: (1) 503 526 4910
Internet: http://www.protocol.com
E-mail Technischer Service: solutions@proto-
col.com
E-mail Marketingabteilung: marketing@proto-
col.com
Protocol Systems, London, England
Hartmann & Lotz
Harewood House
Wherwell Road
Longparish, Andover
Hants SP11 7AH
Großbritannien
Telefon: 44 (0) 1264 72 06 36
Fax: 44 (0) 1264 72 05 14
Protocol Systems, Paris, Frankreich
Hartmann & Lotz
42, Avenue de Montaigne
F-75008 Paris
Frankreich
Telefon: 33 1 53 67 52 62
Fax: 33 1 53 67 52 63
Protocol Systems, München, Deutschland
Hartmann & Lotz
Bretonischer Ring 16
D-85630 Grasbrunn/Technopark
Deutschland
Telefon:
49 89 460 70 80
Fax: 49 89 460 70 87
Protocol Systems, Asien/Pazifik
Level 17, Price Waterhouse Centre
119 Armagh Street
Christchurch 1
New Neuseeland
Telefon: 64 3 37 94 429
Fax: 64 3 37 92 374