Playing a melody backed by automatic accompaniment, Spielen einer melodie mit automatischer begleitung, When the saints go marching in – Yamaha PS-25 User Manual
Page 14
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Playing a melody
backed by automatic
accompaniment
To play “When The Saints Go Marching
In” in the Single Finger Chord mode:
1. Set the registration. For optimum
results, try JAZZ ORGAN voice
(Orchestra section) together with the
SWING rhythm.
2. Practice the chords (C, G, and F)
using the Single Finger Chord mode.
3. Now add the melody, and away you
go!
Spielen einer Melodie
mit automatischer
Begleitung
Zum Spielen von „When The Saints Go
Marching In“ im Einfingerakkord-Betrieb:
1. Drücken Sie die gewünschten Register.
Am besten eignet sich eine Jazz-Orgel-
Stimme (Orchester-Teil) zusammen mit
einem Swing-Rhythmus.
2. Spielen Sie probeweise einige Akkorde
(C, G und iO mit der Einfingerakkord-
Funktion.
3. Beginnen Sie nun, die Melodie zu spielen!
Exécution d’une
mélodie soutenue
par l’accompagne
ment automatique
Pour jouer “When The Saints Go March
ing In” en mode Accord à Un Seul Doigt:
1. Régler le registre. Pour de meilleurs
résultats, essayez la voix Orgue Jazz
(JAZZ ORGAN) (section Orchestre)
avec le rythme SWING.
2. Pratiquez les accords (Do, Sol et Fa),
en utilisant le mode Accord à Un
Seul Doigt.
3. Ajoutez maintenant la mélodie, et
vous voilà lancé:
Tocando una melodía
respaldada por un
acompañamiento
automático
Para tocar “When The Saints Go
Marching In” en la modalidad de Acorde de
Un Solo Dedo:
1.
Fije el registro. Para óptimos resultados,
pruebe la voz de Organo de Jazz
(sección de Orquesta) junto con el ritmo
SWING.
2. Practique los acordes (C, G y F) utili
zando la modalidad de Acorde de Un
Solo Dedo.
3. Ahora añada la melodia y...¡Adelante!
FG C
When The Saints Go Marching in
Oh, when the Saints
go march-ing
m,
12