Yamaha MT3X - Manual (Page 53)

1. Choisir une position d’écoute centrale confortable
faisant face aux enceintes de monitoring.
2. Ecouter, évaluer et régler individuellement le son de
chaque piste. Ceci signifie augmenter le cas
échéant le réglage de l’atténuateur d’une seule
piste ou ajouter des effets ou autres traitements de
signaux et recommencer le même processus pour
chacune des pistes jusqu’à ce que toutes les pistes
aient été soigneusement contrôlées. Si un appareil
externe de traitement de signaux, comme par
exemple le processeur d’effets multiples profession­
nel YAMAHA SPX900, est connecté aux boucles
AUX SEND/RTN du MT3X de la manière décrite au
chapitre suivant (UTILISATION DES BOUCLES DE
TRANSMISSION/RETOUR), il suffit de sélectionner
l’effet voulu sur le processeur de signal et de
l’ajouter à chaque piste en utilisant les commandes
AUX. La ou les commandes AUX RTN doivent
également être réglées à un niveau approprié.
3. Lorsque chaque piste a été individuellement
contrôlée, régler tous les atténuateurs de canaux
autour de “7” ou “8” et lancer la lecture de la bande.
Régler les atténuateurs de manière à obtenir le
meilleur équilibre d’ensemnble possible. Régler
maintenant les commandes PAN afin de placer
chaque piste sur la position voulue dans le champ
sonore stéréo. Ecouter à nouveau très attentive­
ment: y a-t-il trop ou pas assez de réverbération sur
une piste? Régler à nouveau les commandes AUX
pour obtenir l’effet recherché. L’équilibre n’est pas
parfait? Régler jusqu’à ce qu’il soit satisfaisant.
L’égalisation est-elle correcte? Il est possible qu’il
soit nécessaire de jouer sur les commandes
d’égalisation pour parfaire le mélange. Nous
préconisons également d’essayer les affaiblisse­
ments ou effets pan éventuellement prévus pour
l’enregistrement du mixage.
4. Lorsque tout est en ordre, passer aux préparations
en vue de l’enregistrement. Connecter les prises
ST OUT du MT3X aux entrées d’un magnéto-
cassette stéréo. Brancher le casque d’écoute à la
prise de casque du magnétocassette stéréo pour
écouter pendant l’enregistrement, ou le laisser con­
necté à la prise PHONES du MT3X et écouter en
mettant le sélecteur PHONES SELECT sur la posi­
tion STEREO. Il est possible aussi de connecter
les prises MONITOR OUT à un système de sonori­
sation pour l’écoute de contrôle sans casque. Util­
iser les commandes de réglage de niveau du
magnétocassette stéréo et, le cas échéant,
l’atténuateur MASTER du MT3X pour obtenir le
miveau d’enregistrement optimal. Une fois cela ef­
fectué, lancer l’enregistrement. L’atténuateur MAS­
TER du MT3X peut également être utilisé pour
ajouter un affaiblissement progressif à la fin du
morceau.
- 5 2 -