Panasonic DVDPV40 User Manual
Panasonic, Bedienungsanleitung mode d’emploi, Dvd-lv60 dvd-pv40
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Panasonic
Tragbarer
DVD/Video-CD/CD
Player
Lecteur DVD/CD vidéo/CD portatif
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi
Model No.
DVD-LV60
DVD-PV40
I
• Die Fotos zeigen das Modeli DVD-LV60.
• Das Modeli DVD-PV40 ist nicht mit einem LCD-Monitor
ausgestattet.
• Les photographies représentent le modèle DVD-LV60.
• Le DVD-PV40 ne comporte pas d’écran LCD.
Bitte iesen Sie diese Bedienungsanieitung vor dem Anschließen, Inbetriebnehmen oder
Einstelien dieses Gerätes vollständig durch. Diese Anleitung bitte aufbewahren.
Avant de, raccorder, faire fonctionner ou régier l’appareil, lire attentivement tout ce mode
d’emploi. Conserver ce manuel.
EG
RQT5933-D
Document Outline
- Bedienungsanleitung Mode d’emploi
- Sicherheitsinformationen Informations relatives à la sécu
- Mitgeliefertes Zubehör/Accessoires
- Inhaltsverzeichnis
- Sicherheitsmaßnahmen
- Disc-Informationen
- Vorsichtshinweise zur Handhabung von Discs und Player
- Vorbereiten der Fernbedienung
- Strom versorg u ng
- Einfache Einrichtung—Anschiüsse an das Fernsehgerät und Einstellungen
- Grundlegende Disc-Wiedergabe
- Wechseln der Tonspur und Untertitelsprache und Umschalten des Betrachtungswinkels
- Wiedergabe mit virtuellem Surround Sound-Effekt (V.S.S.)
- Ändern der Monitor- einstellungen
- Wiederholfunktion
- Bedienung mit GUI-Anzeigen
- Ändern der Grundeinstellungen
- Anschließen von Zusatzgeräten
- Für einen dynamischeren Klang
- Aufnehmen auf MDs oder Cassetten
- Gebrauch eines separat erhältlichen Autoadapters
- Gebrauch eines Kopfhörers * •
- Q
- Betrachten des Videobilds einer Videokamera
- Gebrauch eines Kopfdisplays (EYE-TREK*)
- Liste von Fehlermöglichkeiten
- Pflege und Instandhaltung
- Technische Daten
- Table des matières
- Précautions
- Informations sur les disques
- Précautions de manipulation des disques et de l’appareil
- Préparation de la télécommande
- Source d’alimentation
- Installation simple—Raccordements et réglages du téléviseur
- Lecture de base
- Modification de la séquence de lecture
- Changement de piste son, de langue de sous-titres et d’angle
- Écoute du son surround virtuel (V.S.S.)
- Changement des réglages d’écran i
- Lecture répétée
- utilisation des bandes d’icônes GUI
- Changement des réglages initiaux
- Raccordement d’autres appareils
- Pour plus de puissance sonore
- Enregistrement sur MD ou bandes de cassettes
- Utilisation de l’adaptateur en option pour véhicule
- Utilisation d’un casque
- Q