Panasonic DVDPV40 - Manual (Page 86)

(Unterseite des Gerätes)
(Fond de l’appareil)
CAKtlON' -I VISIBLBAND'IMVISIBLE LASER
■ RABIATIONIWHEN OPEN AVOID EXPOSÜRETO BEAM. '
AnENTION RAYONNEMENT LASER VISIBLEET INVISIBliiiESI^
a. CAS D’OÜVERTURE. EXPOSITION DANGEREUSE AU EAISBEAU;
VORSICHT - SICHTBAIjllNDiONSlGHTBARpLASERSTRAH)iüN8,l
:: j.„ WENN ABOECKÜNG GEOEENET. NICHTDEM STRAHL AUSSETZEN.
ADVARSEL SYNLIGOGUSYNLipWSEI)STRÄLING;i„
VED ÂBNING, UNDGÂ ÜDSÆtTElSE FOR STRÂLING.,
ADVARSEL -i SVNLIG OG ÜSVNLIG LASERSTRÂLING
. . . 'N’I r OEHSELAPÉS. 0M(lGÄ EKSPONERING FOR STRÄLEN.
ÄNIRG SYNLIG'OCH OStNtiG LASERSTRÂLNING
' ' l)AR DENNA DEL AR OPN a D STRÄLEN AR FARLIG
ÂVATTAEèSAÔLMLïtltaNÂloniÂAJA '
ttSS
(Unterseite des Gerätes)
(Fond de l’appareil)
Dieses Produkt ist mit einer
Urheberschut7-Vorrichtung ausges
tattet, deren Technologie durchi U5-
Patente und geistige Eigentum­
srechte im Besitz von Macrovision
Corporation und anderen Inhabern
von Urheberrechten geschützt ist.
: Der iGebrauch dieser Urheberschutz-
Vorrichtung muss durchi ilVlaerovisiBn
Corporation genehmigt werden und
ist ausschließlich für die private
Nutzung vorgesehen, sofernjdem ße-
nutzer keine weitergehende Geneh­
migung von Macrovision Corporation
erteilt worden ist. Untersuchungen
dieses Gerätes, zum Zweck eines un­
befugten Nachhaus und Zerlegens
sind untersagt. ;
Ce produit utilise une technologie,de
protection des droits d’auteur cou­
verte par des brevets américains'et-
d’autres droits de propriété intel­
lectuelle de Macrovision Corporation
et d’autres détenteurs de droits
L’utilisation de cette technologie de
protection des droits d’auteur doit
être autorisée par Macrovision
Corporation. Elle n’est destinée qu’à
une utilisation domestique ou à
d’autres visualisations limitées sauf
autorisation contraire de Macrovision
Corporation L’analyse par rétrotech-
nique et le désossage sont interdits..
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Osaka 542-8588, Japan
:
RQT5933-D
F0301YK0