Panasonic DVDPV40 - Manual (Page 66)

utilisation des bandes d’icônes GUI
Bando d'iocrscû GUI d informslions sur le disque
Icône
1 : 46 : 50
_
1 litül
Contenu
Numéro du titre
Numéro de la plage
Numéro du chapitre
Heure (spécifiez une
heure déterminant
l’endroit où doit
commencer la lecture)
Changement de
l’affichage de temps
Durée écoulée de
la plage i
î i
Durée restante dé ■
la plage
’T i "
Durée restante du
disque i
Langue de la piste
son (Voir © à droite
pour les abréviations
des langues.) _
Type de signal audio
(Voir O à droite pour
ies informations! i i
détaillées.)
Activation/désactiva-
tion des voix de
karaoké (DVD
teraoké uniquement)
Soio: ÔFF ou ON
Duo: OFF, V14-V2,
^ VI ou V2
Langue de spusTtitrage
(Voir O à droite pour
les abréviations des
langues.) ^ ,
Icône Contenu
Ho
Activation/désactivat
ion des sousTtitres
ON< >OFF , :
I dvp I
Numéro d’angle
B , ,
Mode audio
LR (GD)+-^L(G)
1^R(D)^
rfavec commande
[ de lecture uniquement)
I
Lecture par menus
I Indique si la lecture par
menus (commande de
lecture) est activée ou
non.
O Langue de piste son/sous-titrage
ENG: Anglais POR: Portugais
FRA: Français RUS: Russe
DEU: Allemand JPN: Japonais
I T A : Italien GHI: Chinois
ESP: Espagnol KOR: Coréen
NLD: Hollandais MAL: Malais
SVE: Suédois V I E : Vietnamien
NOR: Norvégien THA: Thaïlandais
DAN: Danois *: Autres
© Typé de signal/données
LPCM/QD Digital/DTS/M PEG :
! Type de signal j
k (kHz): Fréquence d’échantillonnage
b (bit): Nombre de bits
ch (canal): Nombre de canaux
Exemple:
3/2.1 ch i
1: Signal de subwoofer^
(non affiché s’il n’y a pas de
sigtiali de subwoofer) i:
0: Pas de Surround , ; I ;
1: Surround mono
2: Surround stéréo (gauche/droit)
1: Centre
2: Avant gauche+avant droit
3: Avant gauche+avant
droit+centre