Pioneer PD-F1007 - Manual (Page 17)

BASIC OPERATIONS OPERATIONS DE BASE
To skip to another track
T
Tap (or
on the rennote control unit).
To fast forward/reverse.
Hold-down [◄◄◄◄/►►►►I (or
on the remote control
unit).
I To select the disc and track
The operation is available'only from the remote control unit.
T
Use the digit buttons to
select the disc, then press
DISC SET.
When two PD-F1007 units are connected, the MASTER unit will be set up
DISC 1 to 300 and the SLAVE unit will be set up for DISC 301 to 600.
T
Use the digit buttons to
select the track, and press
TRACK SET.
I To select a play mode
Press MODE during play
or stop mode.
Press a few times to choose the
mode you desire.
Playback occurs according to the
chosen mode.
ALL:
SINGLE: All discs are played back.
One disc is played back.
CUSTOM: Only discs stored in the CUSTOM file are played back
(1
-
10
) (see pages 20 to create a custom file).
In stop mode: ’ r ALL ■ SINGLE
CUSTOM
During playback:
d
ALL­ SINGLE
□
• When you select SINGLE during playback, only the current disc
will be played.
• If you press MODE during program mode, the program contents
will be erased.
Notes!!
9 When you turn the power ON, playback starts according to the last
selected play mode.
9 If you did not select a play mode, playback starts In ALL.
9 SINGLE is selected automatically when playing the disc loaded In
the Single Loader slot.
T
T
Pour atteindre une autre plage musicale
Appuyez brièvement sur la
touche (ou sur la
touche de la
télécommande).
Pour déplacer rapidement le capteur
Maintenez la pression d'un doigt
sur la touche ¡◄◄◄◄/►►►►i (ou
sur la touche de la
télécommande).
I Pour choisir un disque ou une plage musicale
Les opérations doivent être effectuées au moyen du boîtier de
télécommande.
T
Utilisez les touches
numérotées pour choisir
un disque puis appuyez
sur la touche DISC SET.
Lorsque 2 appareils PD-F1007 sont reliés en eux, l'appareil maître
contient les disques 1 à 300 et l'appareil esclave les disques 301 à 600.
T
Utilisez Ise touches
numérotées pour choisir
une plage musicale puis
appuyez sur la touche
TRACK SET.
Sélection du mode de lecture
T
I
ALL:
SINGLE:
CUSTOM:
(1-10)
Appuyez sur la touche
MODE pendant la lecture,
ou quand le lecteur est à
l'arrêt.
Appuyez autant de fois qu'il est
nécessaire pour choisir le mode de
fonctionnement désiré.
La lecture s'effectue selon le mode
choisi.
Lecture de tous les disques.
Lecture d'un seul disque.
Lecture des disques de la sélection (la manière de créer
cette sélection est indiquée à la page 20).
Quand le lecteur est à
Tarrêt
J |—^ALL --------► SINGLE
CUSTOM
□
Pendant la lecture :
ALL- SINGLE
□
• Si vous choisissez SINGLE pendant la lecture, seul le disque en
cours de lecture est lu.
• Si vous appuyez sur la touche MODE pendant la programmation,
le contenu du programme est effacé.
Remarques!!
9 Lorsque vous mettez le lecteur en service, la lecture s'effectue
selon le dernier mode choisi.
9 Si VOUS n'avez choisi aucun mode, c'est le mode ALL qui est
adopté.
9 SINGLE est le mode choisi automatiquement lorsque vous
commandez la lecture du disque que contient le logement spécial
pour un disque.
17
<PRD1052>
En/Fr