Pioneer AVX-P7000CD - Manual (Page 37)

Cambio dei modo amplio
Puede seleccionarse un modo deseado para ampliar una imagen de 4:3 a una de 16:9.
Seleccione el modo deseado en el orden siguiente:
Justo (JUST) ^ Completo (FULL) Cine (CINEMA) -► Zoom (ZOOM) -► Normal
(NORMAL)
Justo (JUST)
La imagen es ampliada ligeramente en el centro y la cantidad de ampliación aumenta hori­
zontalmente en los extremos, permitiéndolo disfrutar una imagen de 4:3 sin observar
ninguna distorsión aun en una pantalla amplia.
Completo (FULL)
Una imagen de 4:3 es ampliada solamente en la dirección horizontal, permitiéndole disfru­
tar una imagen de TV (imagen normal) sin ninguna omisión.
Cine (CINEMA)
Una imagen es ampliada en la misma proporción como FULL o ZOOM en la dirección
horizontal, y mediante una proporción intermedia entre FULL y ZOOM en la dirección
vertical; es ideal para una imagen de tamaño cine (imagen de pantalla amplia) en donde los
subtítulos quedan afuera.
Zoom (ZOOM)
Una imagen de 4:3 es ampliada en la misma proporción tanto horizontal como vertical, es
ideal para una imagen de tamaño cine (imagen de pantalla amplia).
Normal (NORMAL) * *
Una imagen de 4:3 es visualizada tal como es, sin proporcionar una sensación de distorsión
ya que sus proporciones son las mismas que en la de una imagen normal.
Nota:
® Se pueden memorizar diferentes ajustes para cada imagen.
* Algunas presentaciones (por ej. presentación de fuente AUDIO VISUAL MASTER UNIT) son
siempre indicadas como FULL sin tener en cuenta los ajustes de este modo. En este caso, presion­
ando el botón WIDE ocasiona que “FULL” destelle durante 4 segundos para indicar que no puede
cambiar el modo amplio.