Kenwood KDC-MP408U - Manual (Page 29)

ATTENTION
Before using this product for the first time
Demonstration function is set to ON as the original setting for this
product. It is recommended that this feature is turned OFF at the
time of installation, or before initial use of the product.
If the Demonstration mode is left In the ON position, the display will
change arbitrarily and the security code feature can not be accessed.
To Turn OFF the Demonstration function.
Refer to "Demonstration mode Setting" in <Menu system> on the
Instruction manual.
ATTENTION
Avant d'utiliser ce produit pour la première fois
La fonction de démonstration est activée en sortie d'usine. Il est
recommandé de désactiver cette fonction au moment de l'installation de
cet appareil ou avant sa première utilisation.
En effet, si le mode de démonstration reste activé, l'affichage risquera
de changer de façon arbitraire et il ne sera pas possible d'accéder à la
fonction de configuration du code de sécurité.
Pour désactiver la fonction de démonstration.
Reportez-vous à la section "Réglage du mode de démonstration"
dans <Système de menu> dans le Manuel d'instructions.
ATENCIÓN
Antes de utilizar esta unidad por primera vez
La función de demostración esta activada como configuración de
origen para este producto. Se recomienda desactivar esta función en el
momento de la instalación o antes del uso inicial del producto.
Si el modo de demostración se deja activado, la pantalla cambiará
de modo arbitrario y no se podrá acceder a la función de código de
seguridad.
Para desactivar la función de demostración.
Consulte "Ajuste del modo de demostración" en <Sistema de menú>
del manual de instrucciones.
B ^ 8 - 1 4 5 9 - 0 4