E-Tech EH series - Manual (Page 19)

37 36

NL 
VEILIGHEIDSNORMEN
N.B.: Vóór de installatie en het gebruik van de
elektrische pomp moet u aandachtig de onderstaande
instructies lezen.
Deze handleiding bevat fundamentele instructies waar u
zich tijdens de installatie, het gebruik en het onderhoud
aan moet houden. Een ieder die belast is met de montage
en/of controle van het apparaat dient vooraf deze
handleiding volledig door te lezen. Bovendien moet deze
handleiding in de directe nabijheid van de elektrische
pomp worden bewaard.
Identifi catie van de gecodifi ceerde instructies van
deze handleiding
m De in deze handleiding beschreven
veiligheidsnormen waarvan de veronachtzaming
lichamelijk letsel kan veroorzaken, zijn
herkenbaar aan het algemene gevarensymbool.
Risico's als gevolg van het niet-naleven van de
veiligheidsnormen
Het niet-naleven van de veiligheidsnormen kan
lichamelijke en materiële schade veroorzaken en
mogelijk tot milieuvervuiling leiden. Het niet-naleven van
de veiligheidsnormen kan ertoe leiden dat de garantie
volledig komt te vervallen.
Het niet-naleven van genoemde normen kan bijvoorbeeld
aanleiding geven tot:
• een defect aan de hoofdfuncties van de machine of
inrichting,
• het in gevaar brengen van de
onderhoudswerkzaamheden
• lichamelijk letsel met elektrische of mechanische
oorzaken
Algemeen
Deze elektrische pomp is gebouwd volgens de meest
vooruitstrevende en recente technieken, volledig in
overeenstemming met de geldende normen, en is
onderworpen aan een strenge kwaliteitscontrole.
Deze handleiding zal u helpen om de werking en de
mogelijke toepassingen ervan beter te begrijpen.
De gebruikshandleiding bevat belangrijke informatie die
noodzakelijk is voor een correcte en zuinige werking.
Het is van belang dat u die aanbevelingen opvolgt om
verzekerd te zijn van de betrouwbaarheid en levensduur
en om risico's als gevolg van een oneigenlijk gebruik te
vermijden.
De elektrische pomp mag niet worden gebruikt buiten
de limieten die staan beschreven in de technische
specifi caties. Het is noodzakelijk dat u zich houdt de
aanwijzingen met betrekking tot de aard, de dichtheid,
de temperatuur en de capaciteit van de verpompte
vloeistof, evenals de snelheid, de rotatierichting, de druk
en het vermogen van de motor, alsook aan alle andere
instructies in deze handleiding of in de bij het contract
geleverde documentatie.
Op het typeplaatje vindt u informatie over het model, de
belangrijkste werkingsspecifi caties en het serienummer.
Het is belangrijk dat u dergelijke informatie vermeldt bij
het indienen van een verzoek om reparaties, assistentie
of vervangingsonderdelen.
De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld bij
ongevallen of schade veroorzaakt door onoplettendheid,
een oneigenlijk gebruik van de elektrische pomp of door
het niet-naleven van de instructies in deze handleiding of
door een gebruik onder omstandigheden die afwijken van
hetgeen verklaard op het typeplaatje.
m Apparaat mag niet gebruikt worden door
kinderen of personen met verminderde fysieke,
zintuiglijk of psychische vermogens of gebrek
aan ervaring en kennis, behalve als zij worden
begeleid of instructies hebben gekregen.
m Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
1. INSPECTIE VOORAF
1.1 Levering en verpakking
De elektropomp wordt geleverd in de originele verpakking.
Deze verpakking dient pas verwijderd te worden op het
moment van installatie.
De elektropomp dient beschermd te worden tegen
schokken en stoten.
1.2 Opslag en Verplaatsing
Opslagtemperatuur:
Van -20°C tot +60°C
Voorkom blootstelling van de elektropomp aan direct
zonlicht. Wanneer de elektropomp niet in gebruik is
dient deze beschermd te worden tegen bevriezing en
weersinvloeden. Tijdens verplaatsing kan de elektropomp
ondersteund worden zoals aangegeven in fi guur 2.C op
pagina 5.
Haal de elektropomp uit de verpakking en controleer
op eventuele beschadigingen. Controleer verder of de
typeplaat de verwachte gegevens bevat. In het geval
er iets niet in orde is dient u onmiddellijk contact op te
nemen met de leverancier en de aard van het defect te
omschrijven.
m Bij twijfels over de veiligheid van de machine
moet u hem niet gebruiken
IDENTIFICATIECODE VAN DE ELEKTRISCHE POMP
2. TOEPASSINGEN
De Horizontale meertraps centrifugaalpomp is geschikt
voor een groot aantal toepassingen. Voor toepassingen in
de landbouw alsmede voor privédoeleinden en industriële
toepassingen, zoals bijvoorbeeld: Watervoorziening
voor prive-woningen, waterreservoirs, besproeiing,
kleinschalige irrigatie, luchtdrukregeling, klimaatregeling,
etc...
2.1 Verpompte vloeistoffen
Schone, niet agressieve vloeistoffen, compatibel met de
constructiematerialen van de elektrische pomp, zonder
vaste stoffen of vezels.
Een eventuele aanwezigheid van zand in het water mag
niet meer dan 50 g/m³ bedragen. Een hogere concentratie
van zand zal de levensduur van de elektrische pomp
verminderen en het risico op blokkeringen verhogen.
2.2 Temperatuur van de te verpompen
vloeistof
De temperatuur van verpompte vloeistoffen moet binnen
bepaalde limieten blijven:
• Met EPDM pakking: Van -15° tot +110°C
• Met VITON pakking: Van -15° tot +90°C
• Met NBR pakking: Van -15° tot +80°C
3. INSTALLATIE EN VOORBEREIDING
3.1 Gebruiksvoorschriften
Horizontale elektropompen zijn meertrapspompen die
rechtsomdraaien, gezien vanaf de kant van de ventilator
van de motor.
• Niet-zelfaanzuigende pomp.
• Maximale dikte van de verpompte vloeistof: 1.1 kg/dm³.
• Maximale spanningsvariatie: ±5% (eenfase spanning
220÷240V 50Hz, driefasen 380÷415V / 220÷240V
50Hz).
• Beschermingsgraad: IP55.
• Geluidsdrukniveau lager dan 70 dB (A).
• Afmetingen (zie technische handleiding).
• Maximale omgevingstemperatuur: +40°C.
3.2 Minimale zuigdruk
Controleer de motorkarakteristieken van de elektropomp
om de NPSH factor te bepalen en cavitatie te voorkomen.
3.3 Maximale zuigdruk
Controleer of de som van de inlaatdruk en uitlaatdruk,
deze laatste bij gesloten klep, niet meer bedraagt dan
de maximaal toelaatbare werkdruk van de elektropomp,
de maximale werkdruk mag nooit hoger zijn dan 10bar
(voorbeeld fi guur 1.A op pagina 4).
3.4 Minimale nominale capaciteit
Het laten functioneren van deze elektropomp op een
niveau dat lager ligt dan de minimale nominale capaciteit
kan leiden tot overmatige verhitting die schadelijk kan zijn
voor de elektropomp.
m U mag de pomp niet laten functioneren als de
afsluitklep aan de perszijde gesloten is.
4. INSTALLATIE VAN DE ELEKTRISCHE POMP
c Alvorens werkzaamheden uit te voeren op de
elektrische pomp of de motor, moet u controleren
of u de verbinding met het elektriciteitsnet heeft
losgekoppeld en dat die niet per ongeluk kan
worden hersteld.
De installatie van de elektrische pomp kan wellicht
moeilijker uitvallen dan verwacht en moet daarom worden
uitgevoerd door deskundige en bevoegde installateurs.
Bijschrift fi guur 1 (zie ook pag. 4):
1. Filter (doorstroomoppervlak maximaal 1mm)
2.
Voetklep-Filter (doorstroomoppervlak maximaal
1mm)
3. Afsluiter
4. Drukmeter
5. Terugslagklep
6. Positief afschot
7. Verankering voor leidingen
8. Opslagbak
Er zijn twee belangrijke toepassingsmogelijkheden:
• Mogelijkheid zoals in het schema van fi g 1.A (zie pag.
4): Installatie met pomp op lager niveau dan aftappunt,
zowel vanuit een vat zoals afgebeeld of vanuit een
waterleidingnet dient de installatie een bescherming
ingebouwd te hebben tegen drooglopen.
• Mogelijkheid zoals in het schema van fi g 1.B (zie pag.
4): Pomp als zuiginstallatie.
4.1 Installatie
Installeer de elektropomp in een goed toegankelijke
vorstvrije ruimte, zo dicht mogelijk bij het
waterafnamepunt.
De elektropomp moet met bouten stevig vast worden
gezet aan de fundatie.
Zorg ervoor dat rondom de elektropomp voldoende ruimte
is voor de gebruikshandelingen, onderhoud en eventuele
opvang van schadelijke vloeistoffen of vloeistoffen die
afgelaten moeten worden bij een temperatuur hoger dan
60 °C. Er dient in ieder geval een ruimte van 100 mm vrij
te zijn vanaf de koelventilator.
Om onnodige belasting van de pomp te voorkomen
kunnen dragers (zie fi guur 1, punt 7 op pagina 4)
geplaatst worden om de leiding aan de ingang en uitgang
te ondersteunen.
Zorg ervoor dat de helling van de leidingen niet kleiner is
dan 2% om luchtbellen te voorkomen die de elektropomp
kunnen beschadigen (zie fi guur 1, punt 6 op pagina 4).
Bescherm de pomp tegen eventuele drukstoten door
plaatsing van een terugslagklep in de persleiding.
Installeer afsluitkleppen aan de afzuig- en perszijde van
de pomp om deze te kunnen afsluiten voor onderhoud
of reparatie.
De diameter van de aanzuigleidingen mogen nooit kleiner
zijn dan de diameter van de aanzuigmond.
Raadpleeg de volgende tabel voor de diameter van de
verbindingsleidingen:
60 Hz (zonder dit cijfer is de vereiste netfrequentie van de pomp 50 Hz)
Driefasen model
Aantal trappen
Nominal capacitet m³/h
Model elektrische pomp
EH 3 6 / 7 T