Laerdal Stifneck Select Collars - Manual (Page 20)

20 21
사용 목적
본 제품은 환자 이송 중 다른 경추 및 전신 고정 기구
(CSID 및 FBSID)와 함께 사용하여 경추를 중립
위치로 지탱하기 위한 것입니다.
캐뉼라 고리는 산소 공급 라인을 고정하기
위해 제공됩니다.
중요
– 척수 부상이 의심되는 경우, 전체 고정 기구 중
적합한 목 고정 기구가 포함되어야 합니다.
– 척추가 움직이지 않도록 반드시 환자를 적절히
고정해야 합니다.
경고
– Stifneck Select 보호대는 숙련된 자격을 갖춘
의료 관리 공급자만이 사용할 수 있습니다.
– 잘못 사용하면 부상 또는 영구 장애를 초래할
수 있습니다. 항상 현지 척수 고정 프로토콜을
따르십시오.
– 올바른 크기의 보호대를 사용하십시오. 너무
큰 보호대를 사용하면 환자의 경추가 과도하게
확장될 수 있습니다. 환자보다 작은 크기의
보호대는 적절한 안정성을 제공하지 못할 수
있습니다.
– Select 또는 Pedi-Select 보호대를 환자에게
부착한 상태로 조정하지 마십시오.
사용방법
1. 환자 평가하기
중립 위치
어깨에서
턱끝까지
현지 프로토콜에서 금지되지 않는 한 머리를
중립 위치 또는 “시선이 전방을 향하는” 위치로
맞추십시오.
2. 환자에 맞게 보호대 크기 맞추기:
Select: 4가지 성인용 위치 중에서 선택할 수
있습니다.
Pedi-Select: 3가지 소아용 위치 중에서
선택할 수 있습니다.
플라스틱 가장자리에서
크기 창까지.
3. 조절식 보호대 조정 및 고정하기.
2단계에서 선택한 크기에 맞게 턱
지지대를 조정하십시오.
양쪽 보호대를 조정할 때 동일한 방법을
사용하십시오.
두 개의 잠금 탭을 눌러 양쪽을 고정시키십시오.
4. 보호대를 미리 성형하기.
5. 수동으로 머리의 중립 위치를 유지하면서
보호대 감기.
턱 아래쪽에 턱 지지대를 놓습니다. 다른 크기가
필요한 경우 보호대를 분리하여 크기를 조정한 후
다시 감으십시오.
앞쪽을 제자리에 고정시킨 상태에서 보호대가 꼭
맞도록 당겨서 고정하십시오.
누워 있는 환자의 경우 턱 지지대를 받치기 전에 목
뒤로 후면 패널을 밀어 넣으십시오.
기술 사양
보관:
제품 보호대를 접어서 보관하지 마십시오.
제품을 펼친 상태로 보관하십시오.
보관 온도 범위:
-34 °C ~ 52 °C
(-30 °F ~ 125 °F)
작동 온도 범위:
-25 °C ~ 43 °C
(-13 °F ~ 110 °F)
한국어
Stiffneck DFU Multi_All_revG.indd 20 02.05.12 11:16