Instrucciones en esp añol, Lineamientos de envasado al vacío – Weston Pro 1100 Vacuum Sealer User Manual

Page 37

Advertising
background image

-36-

INSTRUCCIONES EN ESP

AÑOL

Alimentos muy húmedos: Es mejor congelar los alimentos muy húmedos, como el

pescado, antes de envasarlos al vacío. La humedad excesiva puede interferir con la

acción de la

barra selladora al fundir por completo las capas de la bolsa.

Artículos en polvo: Al envasar al vacío artículos en polvo, como la harina, lo mejor es

dejarlos en su empaque original antes de meterlos en las bolsas al vacío. El polvo fino

puede absorberse en la

bomba de vacío y causar daños que reduzcan la duración de

la

selladora al vacío. Los artículos en polvo también pueden interferir en la función de

sellado de la bolsa.
Artículos filosos y puntiagudos: Al envasar al vacío artículos filosos y puntiagudos

lo mejor es acojinar los bordes para que no perforen la bolsa en el proceso de vacío.

HONGOS Y BACTERIAS

Para obtener mejores resultados y prolongar la duración de los alimentos es importante

envasar al vacío alimentos que sean frescos. Una vez que el alimento se ha empezado a

descomponer, el envasado al vacío solo frena el proceso de descomposición. El sellado

al vacío no evita por completo el crecimiento de moho. Hay otros microorganismos

patógenos que pueden crecer aún en ambientes con poco oxígeno y cuya eliminación

requiere medidas adicionales.
Hongos: La refrigeración puede frenar el crecimiento de hongos y congelar el alimento

a -18 °C (0 °F) lo detiene por completo. Los hongos causan fermentación, lo que le da

al alimento un olor identificable.
Bacterias: La congelación no elimina las bacterias pero sí detiene su crecimiento. El

crecimiento de bacterias puede identificarse fácilmente por un olor desagradable y, a

veces, por una textura babosa. Algunas bacterias, como la que causa el botulismo,

pueden crecer en ambientes de poco oxígeno y no se detectan por el olor, sabor o color.

El botulismo es raro pero peligroso. Revise que todos los alimentos se hayan guardado

y cocinado debidamente antes de comerlos.

COCCIÓN Y CALENTAMIENTO

• Antes de meter al microondas alimentos envasados al vacío, perfore o abra la bolsa

para permitir que escape el aire caliente durante el calentamiento.

• Los alimentos envasados al vacío pueden descongelarse y cocinarse en agua

hirviendo.

• Los alimentos perecederos envasados al vacío, como carnes, verduras y quesos,

deben refrigerarse (a no más de 34 °F (1.1 °C) o congelarse, especialmente los bajos

en ácidos o sin ácidos.

Esto es importante porque, aunque el envasado al vacío elimina la mayor parte del aire de

la bolsa, hay bacterias como Clostridium botulinum, la que produce la toxina que causa

el botulismo, que son anaeróbicas y crecen en ausencia de oxígeno. La refrigeración y el

congelamiento frenan el crecimiento de las bacterias. También es importante mantener

limpia el área de trabajo para reducir la posibilidad de envasar bacterias junto con la comida.

LINEAMIENTOS DE ENVASADO AL VACÍO

ADVERTENCIA! Es importante seguir los lineamientos “Seguridad en alimentos” establecidos

en este manual. Visite el sitio Web de USDA para ver las instrucciones actualizadas.

Advertising