Naim Audio Ovator S-800 User Manual

Page 30

Advertising
background image

I5

OVATOR S-800, S-600 e S-400 – Italiano

4.3 Uso delle punte da pavimento

Le Ovator sono munite di punte da pavimento che
fungono da interfaccia meccanica con la stanza di
ascolto. Le punte da pavimento devono essere regolate
in modo da assicurare che i diffusori siano verticali e non
ondeggino. Utilizzate la lunghezza minima necessaria delle
punte in modo che il dado di fissaggio sia appena sopra il
tappeto.

Nota:

Se i diffusori Ovator devono essere installati su un

pavimento senza tappeto, le punte da pavimento devono
essere usate insieme alle protezioni per pavimento Naim
e regolate in modo che l’estremità della punta sporga
appena dal dado di fissaggio. Il vostro rivenditore o
distributore Naim potrà fornirvi le protezioni per pavimento.

Nota:

i diffusori Ovator vengono imballati con le punte

da pavimento coperte. Togliete queste coperture

semplicemente tirandole.

4.3.1 Regolazione delle punte da pavimento delle
S-800 e delle S-600

Tutte le quattro punte da pavimento sono regolabili,
ma la sistemazione delle punte posteriori delle S-800/600
è più facile grazie all’accesso superiore assicurato dal

4.4 Regolazione delle punte da pavimento

design della base. Per regolare una punta posteriore
delle S-800/600 togliete prima il set di viti di bloccaggio
con la brugola da 4 mm fornita. Inserite poi la brugola
dall’alto per ruotare la vite di regolazione in senso orario
ed allungare la punta da pavimento e in senso antiorario
per accorciare la punta da pavimento. Se necessario, per
evitare che la punta da pavimento giri quando stringete
il set di viti, inserite il traversino fornito nel foro della punta
stessa. La figura 4.4 illustra la regolazione della punta
posteriore delle S-800/600.

A seconda dello spessore del tappeto e prima di regolare
le punte posteriori, è possibile che le punte anteriori delle
S-800/600 non abbiano bisogno di alcuna regolazione. Se
tuttavia è necessario regolarle, allentate il dado di fissaggio
utilizzando la chiave inglese da 13 mm fornita e girate
le punte da pavimento in modo adeguato utilizzando il
traversino inserito nel foro della punta. Stringete di nuovo
il dado quando la regolazione è completa. La figura 4.4
illustra la regolazione della punta anteriore.

4.3.2 Regolazione delle punte da pavimento delle S-400

Per regolare le punte da pavimento delle S-400, allentate
il dado di fissaggio con una chiave inglese. Regolate la
punta da pavimento inserendo il traversino fornito nel foro
della punta stessa. Stringete di nuovo il dado quando la
regolazione è completa. La punta da pavimento anteriore
delle S-800/600 illustrata nella figura 4.4 è uguale a quella

delle S-400.

rimozione

delle viti di

bloccaggio

4.5 Viti di bloccaggio BMR delle S-800
e delle S-600

Il modulo BMR (Balanced Mode Radiator) delle Ovator S-800
e S-600 è munito di un doppio sistema di sospensione con
molla a balestra. Il sistema di sospensione è tenuto fermo,
durante il trasporto, da due viti di bloccaggio che devono
essere tolte prima dell’uso. Le viti di bloccaggio si trovano sul
lato posteriore del diffusore, proprio dietro al BMR.

Utilizzate la chiave a brugola da 5 mm fornita per togliere
queste viti. Togliete le viti e conservatele in un luogo sicuro.
La figura 4.6 mostra la rimozione delle viti di bloccaggio.

Nota:

Le viti di bloccaggio devono essere rimesse in

posizione se i diffusori devono essere imballati di nuovo
e spediti. Stringete le viti in modo che il sistema a
sospensione sia ben fissato.

4.6 Rimozione delle viti di bloccaggio
delle S-800 e delle S-600

vite di

regolazione

foro del traversino

foro del traversino

dado di

fissaggio

Advertising
This manual is related to the following products: