Blackstar Artisan 100 - Manual (Page 15)

29 28
La commande Voix augmente fortement la flexibilité globale de l’amplificateur.
Chaque position Voix reflète la signature sonore d’une conception 100W classique
et différente. Ainsi, l’Artisan 100 peut être considéré comme représentant quatre
amplificateurs hautement perfectionnés.
Transformateurs
Tous les transformateurs Artisan sont fabriqués traditionnellement avec les meilleurs
matériaux qui sont conformes aux spécifications exigeantes de Blackstar en matière
d’acoustique et de fiabilité.
Transformateurs de sortie
La conception des transformateurs de sortie est essentielle pour assurer une
réactivité de haute qualité et une distorsion de fréquence totalement naturelle.
Tous les transformateurs de sortie Artisan sont conçus avec des feuilles d’acier haut
de gamme à grains orientés, ce qui minimise les pertes totales et assure une fidélité
et une dynamique optimales.
Transformateur d’alimentation
Les transformateurs d’alimentation Artisan sont également conçus avec des feuilles
d’acier haut de gamme à grains orientés, ce qui minime les champs magnétiques
rayonnés, sources de bruits et de ronflements gênants.
Mélange des canaux
La topologie de l’Artisan 100 permet de mélanger les deux canaux. En branchant
en parallèle la connexion de la guitare aux entrées du Canal 1 et du Canal 2 (voir
Figures 1 et 2 ci-dessous), vous pouvez explorer des variations sonores sans fin.
Figure 1 Figure 2
Panneau avant
Canal 1
1. Canal I Entrée Hi
Il s’agit de l’entrée à haute sensibilité du Canal 1. Cette entrée a un gain de 6dB
supérieurs à l’entrée Lo (à savoir deux fois plus). Utilisez cette entrée si vous désirez
obtenir un bris de son et un overdrive de l’amplificateur de puissance. Utilisez
toujours un câble de guitare blindé de haute qualité.
2. Canal I Entrée Lo
Il s’agit de l’entrée à faible sensibilité du Canal 1. Cette entrée a un gain de 6dB
inférieurs à l’entrée Hi (à savoir deux fois moins). Utilisez cette entrée si vous désirez
que l’amplificateur de puissance reste clair (ce qui est particulièrement utile si la
guitare utilisée est équipée de micros à niveau de sortie élevé). Utilisez toujours un
câble de guitare blindé de haute qualité.
3. Canal II Entrée Hi
Il s’agit de l’entrée à haute sensibilité du Canal 2. Cette entrée a un gain de 6dB
supérieurs à l’entrée Lo (à savoir deux fois plus). Utilisez cette entrée si vous désirez
obtenir un bris de son et un overdrive de l’amplificateur de puissance. Utilisez
toujours un câble de guitare blindé de haute qualité.
4. Canal II Entrée Lo
Il s’agit de l’entrée à faible sensibilité du Canal 2. Cette entrée a un gain de 6dB
inférieurs à l’entrée Hi (à savoir deux fois moins). Utilisez cette entrée si vous désirez
que l’amplificateur de puissance reste clair. Utilisez toujours un câble de guitare
blindé de haute qualité.
5. Volume I
Cette commande contrôle le volume du Canal 1. En sens horaire, le volume
augmente. Le Canal 1 est réglé pour avoir une réponse « normale ».
6. Volume II
Cette commande contrôle le volume du Canal 2. En sens horaire, le volume
augmente. Le Canal 2 est réglé pour avoir une réponse « claire ».
7. Bass (graves)
Cette commande affecte les basses fréquences. En sens horaire, la quantité de
graves augmente, et le son devient plus chaleureux et plein. A un volume supérieur,
il est parfois utile de réduire le réglage des graves pour conserver une tonalité serrée
de l’amplificateur de puissance quand il commence à craquer.
8. Middle (moyenne)
Cette commande affecte les fréquences moyennes. En sens horaire, la quantité
d’intermédiaires augmente. Si la commande des intermédiaires est sur un réglage
faible alors que la commande des graves et des aigus est sur un réglage maximum,
alors la tonalité sera plus exclusive et moderne.
Français
Français