Blackstar Artisan 100 User Manual

Page 19

Advertising
background image

37

36

Introducción

Gracias por adquirir este cabezal Blackstar Artisan 100 montado a mano.

Artisan 100 es el resultado de incontables horas de cuidadosa investigación y
desarrollo a cargo de nuestro equipo de diseño. Con base en Northampton (UK), El
equipo de Blackstar está enteramente formado por músicos experimentados y el
objetivo del proceso de desarrollo consiste en dotar a los guitarristas de productos
que supongan lo último en herramientas para la expresión personal.

Materializando las habilidades y maestría adquiridos a lo largo de 30 años de
experiencia en el diseño de amplificadores de guitarra a válvulas, Artisan 100
supone un nuevo nivel en diseño artesanal, sonido y calidad de construcción.

Todos los productos Blackstar están sujetos a intensos test de laboratorio y en
condiciones naturales para asegurar que son verdaderamente inflexibles en
términos de fiabilidad, calidad y sobre todo SONIDO!

Si te gusta lo que escuchas y quieres encontrar más información sobre los
productos Blackstar visita nuestra página web www.blackstaramps.com.

Gracias!

El Equipo Blackstar

Características

Artisan 100 es un amplificador realmente único y versátil. El clásico diseño
EL34/100W de este amplificador es muy sencillo de manejo pero muy flexible en
funcionalidad y sonido.

Alterando las características tanto del preamplificador como del amplificador de
potencia, el control Voice de 4 posiciones llevará al músico en un viaje por la
evolución de los sonidos clásicos de amplificador de guitarra, desde los primeros
diseños americanos hasta la invasión de los amplificadores británicos de finales de
los 60.

La serie Artisan de amplificadores montados a mano supone el nivel más alto en
sonido artesanal y de boutique. Con el énfasis puesto en la simplicidad y en la
pureza del sonido, cada característica ha sido refinada para dotar al artista con la
más amplia gama de sonidos vintage. Esto se logra mediante el diseño de circuitos
electrónicos que trabajan en armonía con los mejores componentes y materiales
del mercado.

Artisan 100 está construido para durar toda una vida y combina sin esfuerzo el
estilo vintage con una robustez probada en condiciones naturales de directo.

Al panel ensamblado punto por punto, el chasis de acero soldado y la carcasa de
capas de abedul se le suma un maravilloso tolex vintage de color rojo y un panel
frontal de aluminio.

Información Técnica

Etapa de potencia
El amplificador de potencia de Artisan 100 usa cuatro válvulas EL34 en clase AB.
Las valvulas EL34 están graduadas en reposo ofreciedo de este modo un excelente
equilibrio entre reuido “hum” y una respuesta dinámica.

El control Voice es único ya que altera la ganancia y el rendimiento del amplificador
de potencia en conjunción con la respuesta tonal del preamplificador, ofreciendo un
alto grado de flexibilidad.

Basado en el diseño clásico de los amplificadores 100W, la rectificación de potencia
está basada en diodos de silicona, aumentando la fiabilidad para este alto nivel
de potencia. Esta forma de rectificación produce una respuesta extremadamente
dinámica y con “punch”.

En un amplificador construido teniendo en cuenta hasta el último detalle, la fiabilidad
de los circuitos electrónicos es esencial y por lo tanto el resto de componentes del
amplificador de potencia han sido igualmente seleccionados para obtener la mayor
fiabilidad posible.

Preamplificador

Canal 1
Las entradas Hi/Lo permiten una respuesta perfecta tanto conectando directamente
la guitarra (alta sensibilidad) como conectando a un pedal de efectos con alta salida
(sensibilidad baja)

Este canal emula los clásicos diseños 100W americanos. Un sutil énfasis en agudos
proporciona un brillo sin el “crunch” del canal 2.

Canal 2
Las entradas Hi/Lo permiten una respuesta perfecta tanto conectando directamente
la guitarra (alta sensibilidad) como conectando a un pedal de efectos con alta salida
(sensibilidad baja)

Este canal se basa en un clásico cabezal 100W británico de los años 60. El
preamplificador ha sido cuidadosamente ajustado para ser brillante sin ser áspero.
Esto es similar a los amplificadores de aquella época con los canales Normal y
Bright mezclados.

Ecualización
Los controles de tono (Bajos, Medios, Agudos y Presencia) están basados en un
clásico diseño de control pasivo de tono americano/británico y son compartidos
por ambos canales. La belleza de este tipo de diseño reside en su interactividad la
cual produce una respuesta muy musical.

Control Voice
El control Voice con sus cuatro opciones es único en su forma de operar. Más que
funcionar únicamente como un control de tono del preamplificador, opera también
controlando el rendimiento del amplificador de potencia y la ganancia. En este

Español

Español

Advertising
This manual is related to the following products: