Przyłącza, elementy obsługi i wskaźniki – LD Systems ZONE 622 User Manual

Page 81

Advertising
background image

przYłącza,

eLeMenTY oBSŁUGI I WSKAźnIKI:

30

zone oUTPUT BALAnCeD
Symetryczne wyjście mono z gniazdem jack 6,3
mm. Sygnał wyjścia ZONE może składać się z sumy
sygnałów wejść MIC 1 i 2, INPUT 1 do 5 oraz FOH
(przełącznik ZONE SOURCE 14 na przedniej ścianie
urządzenia ustawić w pozycji MIX) lub obejmować
sygnał jednego z wejść INPUT 1 do 5 (przełącznik
ZONE SOURCE 14 na przedniej ścianie urządzenia
ustawić w pozycji jednego z wejść INPUT 1–5).

31

zone oUTPUT BALAnCeD
Symetryczne wyjście mono z przyłączem z
blokiem zaciskowym (blok zaciskowy w zestawie).
Sygnał wyjścia ZONE może składać się z sumy
sygnałów wejść MIC 1 i 2, INPUT 1 do 5 oraz
FOH (przełącznik ZONE SOURCE 14 na przedniej
ścianie urządzenia ustawić w pozycji MIX) lub
obejmować sygnał jednego z wejść INPUT 1 do
5 (przełącznik ZONE SOURCE 14 na przedniej
ścianie urządzenia ustawić w pozycji jednego z
wejść INPUT 1–5).

32

zone MAX LeVeL
Maksymalny poziom podawany na wyjściu ZONE
należy ustawić przy użyciu odpowiedniego wkrętaka.

33

zone eQ HIGH
Korektor tonów wysokich dla wyjścia ZONE. Obrót w
lewo powoduje zmniejszenie poziomu tonów wyso-
kich, a obrót w prawo jego zwiększenie. W pozycji
środkowej (kliknięcie) korektor jest nieaktywny.

34

zone eQ LoW
Korektor tonów niskich dla wyjścia ZONE. Obrót
w lewo powoduje zmniejszenie poziomu tonów
niskich, a obrót w prawo jego zwiększenie. W pozycji
środkowej (kliknięcie) korektor jest nieaktywny.

35

ReC oUTPUT L/R
Niesymetryczne liniowe wyjście stereo z gniazdami
cinch (lewe/prawe). Sygnał wyjścia REC składa się
z sumy sygnałów wejść MIC 1 i 2, INPUT 1–5 oraz
FOH. Poziom wyjściowy jest zależny od ustawienia
regulatora głośności dla wyjścia MASTER, a sygnał
jest przejmowany przed korektorem, jest zatem od
niego niezależny.

36

FoH InPUT L/R
Symetryczne liniowe wejście stereo z gniazdami
jack 6,3 mm (lewe/prawe). Możliwość podłączenia
urządzenia zewnętrznego (np. pulpitu mikserskiego).

37

LIne In 3–5
Niesymetryczne liniowe wejścia stereo 3 do 5 z
gniazdami cinch (lewe/prawe).

38

TRIM 3–5
Aby dopasować podłączane urządzenia (odtwarzacz
CD, odtwarzacz MP3 itp.) o różnych poziomach
wyjściowych, należy ustawić przedwzmocnienie
kanałów INPUT 3 do 5 za pomocą odpowiedniego
wkrętaka.
W przypadku kanału 5 dotyczy to także sygnału
odtwarzanego z interfejsu USB.

81

IT

ALIANO

POLSKI

ESP
AÑOL

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

DEUTSCH

ENGLISH

37

38

39

39

40

41

42

42

43

37

37

38

38

40

41

44

45

Advertising