Przyłącza, elementy obsługi i wskaźniki – LD Systems ZONE 622 User Manual

Page 82

Advertising
background image

przYłącza,

eLeMenTY oBSŁUGI I WSKAźnIKI:

39

LIne InPUT 1–2
Niesymetryczne liniowe wejścia stereo 1 i 2 z
gniazdami cinch (lewe/prawe).

40

MIC InPUT 1–2
Symetryczne wejścia mikrofonowe INPUT 1 i 2 z
gniazdem jack 6,3 mm. Te wejścia mikrofonowe
nie są wyposażone w zasilanie fantomowe.

41

PRzeŁąCznIK MIC InPUT 1–2
Gdy przełącznik jest wciśnięty, aktywne jest
wejście mikrofonowe danego kanału, a wejście
liniowe jest wyciszone.

42

TRIM InPUT 1–2
Włącznik 41 w pozycji niewciśniętej: aby dopasować
podłączane urządzenia (odtwarzacz CD, odtwarzacz
MP3 itp.) o różnych poziomach wyjściowych, należy
ustawić przedwzmocnienie kanałów INPUT 3 do 5 za
pomocą odpowiedniego wkrętaka.
Włącznik 41 w pozycji wciśniętej: przedwzmocnienie
dla wejścia mikrofonowego. Do regulacji należy użyć
odpowiedniego wkrętaka.

43

MIC 1–2
Symetryczne wejścia mikrofonowe 1 i 2 z
gniazdem jack 6,3 mm. Oba wejścia mikrofonowe
posiadają zasilanie fantomowe 12 V.

44

USB
Interfejs USB (USB 1.1) umożliwia użycie pulpitu
mikserskiego jako interfejsu audio. Oznacza to, że
nagrywanie i odtwarzanie audio może następować
poprzez podłączony komputer z systemem
operacyjnym Windows (Windows XP, Vista, 7, 8) i
systemem operacyjnym Apple Macintosh od 10.5.
Do instalacji nie są potrzebne oddzielne sterow-
niki. Po podłączeniu do odpowiedniego interfejsu
USB w komputerze (USB 1.1, USB 2.0) sterowniki
instalowane są automatycznie, a interfejs audio
zostaje rozpoznany jako interfejs „USB Audio
CODEC” zarówno przez system Windows, jak i na
komputerach Apple Macintosh.

Sygnał nagrywania składa się z sygnału sumy i
jest przejmowany za regulatorem MASTER LEVEL i
regulatorem MAX LEVEL, jest zatem od nich zależny.
Odtwarzanie audio następuje poprzez kanał liniowy
INPUT 5. W tym celu należy wcisnąć przełącznik 45 na
tylnej ścianie urządzenia (USB).

45

USB/LIne
Przełącznik służący do wyboru źródła sygnału dla
kanału liniowego INPUT 5. W pozycji wciśniętej jako
źródło sygnału wybrany jest interfejs USB (44), a w
pozycji niewciśniętej wejście liniowe (37).

82

ENGLISH

DEUTSCH

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

ES

pA

ño

L

po

LSKI

IT

ALIAN

o

Advertising