Silvercrest SRL 100 A1 - Manual (Page 29)

25
HU
Rendeltetésszerű
használat
A készülék kizárólag a meghatározott
céljára – hővel kezelhető betegségek
terápiájára – alkalmazható. A készülék
nem alkalmas ipari használatra, kizárólag
magáncélra készült! Minden más jellegű
alkalmazás, ill. a készülék módosítása
tilos. A gyártó nem vállal felelősséget a
készülék nem rendeltetésszerű
használatából vagy helytelen kezeléséből
eredő károkért.
Bevezetés
Régóta ismert tény, hogy a meleg képes a
fájdalmak enyhítésére, és sok esetben
meggyorsítja a gyógyulást. Az infralámpa
rendkívül hatásos, mivel infravörös
sugárzása a bőrön keresztül mélyen
behatol a szövetekbe. Serkenti a
vérkeringést, a vérerek kitágulnak, több
testépítő anyag kerül a besugárzott
testrészre, és a szervezet gyorsabban
bontja le a „salakanyagokat”. Az infralámpa
melegének hatására felgyorsul a
gyógyulási folyamat.
Üzembe helyezés
Állítsa a készüléket egy sima felületre és
csatlakoztassa egy előírásszerű
konnektorba. Az infravörös fény kigyullad.
Mikor segít az infralámpa
Reuma, izomfájdalmak és derékzsába –
Kezelje naponta, amíg elmúlik a fájdalom.
Ízületi reuma esetén ki kell kérni az orvos
véleményét.
Meghűlés – A kezdődő meghűlés
visszaszorítható. Később ismételt
kezeléssel csökkenthetőek a panaszok.
Állcsont-, homloküreg- és
torokgyulladás csak az orvos
engedélyével kezelhető.
Zúzódás és ficam - A kezelést a baleset
után kb. 12 órával kezdje el, és a fájdalom
és merevség megszűnéséig folytassa.
Bőrgyulladások, furunkulusok – A
rendszeres infravörös besugárzás -
szükség esetén az orvos által javasolt
gyógyszeres kezeléssel párhuzamosan -
meggyorsítja a gyógyulást.
Sebek – Az infralámpával történő
kezelésnek köszönhetően a sebek
gyorsabban begyógyulnak, és csökken a
fertőzésveszély. Gyulladt sebek és
komplikációk esetén először kérje ki az
orvos tanácsát.
Fagyási sérülések és hideg lábak – A
repedezett bőrt, a fagydaganatokat, a
gyakran elzsibbadó vagy hideg ujjakat és
végtagokat, illetve a hasonló tüneteket a
csökkent vérellátás okozza. Az
infralámpával végzett kezelés tágítja a
vérereket és serkenti a vérkeringést.
Fontos a kezelést időben elkezdeni.
i
IR111_08_09_04.book Page 25 Thursday, August 12, 2010 4:53 PM
26
HU
Szépségápolás
Az egészséges és ápolt bőrnek
mindenekelőtt megfelelő vérellátásra van
szüksége. Az infralámpa mélyreható
melege nélkülözhetetlen a
szépségápolásban.
A kozmetikai készítmények is gyorsabban
felszívódnak, ha ezek alkalmazásuk előtt
és után az infralámpát használjuk – száraz
és zsíros bőrnél egyaránt.
Hajhullás – A fejbőr masszírozásával
kombinált infravörös kezelés segíthet az
átmeneti hajhulláson.
Masszázs – Az infravörös sugárzás
masszázs előtti vagy azzal egyidejű
alkalmazása lényegesen növeli a
masszázs hatását, mert az izmok jobban
ellazulnak. A vérömlenyek és a nem
kívánatos zsír gyorsabban eltűnik.
Sportolók számára
Az infralámpa javítja a vérkeringést, így
elősegíti a jobb teljesítményt.
Az infravörös fény a fáradtság, izomgörcs
és merevség ellen – masszírozással
kombinálva – a pihenési fázisban is
alkalmazható. Így sikeresen kezelhetők az
olyan kis sérülések, mint a ficamok,
zúzódások és húzódások.
Állatok kezelése
Sérült háziállatoknak is segíthet az
infralámpával, pl. zúzódások, ficamok vagy
izomfájdalmak (versenylovak és kutyák),
ekcéma, kopasz helyek, bőr- és mellbimbó-
gyulladások, megdagadt bokaízületek,
valamint rosszul gyógyuló sebek esetén.
Az infravörös fény kutyák trimmelése után
is kedvezőnek bizonyult.
Mikor kell orvoshoz
fordulni?
Tisztítás
A készülékház tisztítását száraz, esetleg jól
kicsavart nedves kendővel végezze, majd
törölje szárazra. Ne használjon
súrolószereket illetve - eszközöket.
A lehűlt lámpát száraz kendővel törölje át.
A lámpa élettartama
Minden készüléket szigorú ellenőrzésnek
vetettek alá. Amennyiben az infralámpát a
használati útmutatóban leírtaknak
megfelelően használja, teljesítménye a
kb. 300 üzemórányi teljes élettartam alatt
(= kb. 1200, egyenként kb. 15 perces
kezelés) konstans marad.
A garancia az izzókra nem vonatkozik.
Kérje ki orvosa véleményét
komoly megbetegedés
(diabétesz, bőrrák,
szívbetegségek, akut
gyulladások, szklerózis
multiplex, trombózis,
véralvadási zavarok),
bőrbetegségek esetén, vagy
ha az ártalmatlan tünetek túl
sokáig tartanak! Az infravörös
fénnyel történő kezelés akkor
javasolt, ha a meleg hatására
gyorsulhat a gyógyulás.
Figyelem
Tisztítás és tárolás előtt
mindig húzza ki a hálózati
csatlakozót, és hagyja
teljesen lehűlni a készüléket!
i
IR111_08_09_04.book Page 26 Thursday, August 12, 2010 4:53 PM
Használati utasítás SRL 100 A1-51/2012-1.04 Használati utasítás SRL 100 A1-51/2012-1.04
HU 29
Länderblock4.indd 29 19.09.12 14:43