Ergotron 60-578 - Manual (Page 3)

888-60-182P-01 rev.D • 01/07
3 of 22
Components:
• Display Brackets
• Rail
• Fasteners
CAUTION:
A stable, safe installation depends
on using the correct combination of
fasteners, and while Ergotron tries
to provide fasteners to accommo-
date most large displays, with new
displays always entering the market,
it is possible that your display may
require special fasteners that were
not included with this product. If you
believe your display requires special
fasteners and you need help deter-
mining which fasteners are appropri-
ate for your situation please consult
Ergotron Customer Care, the display
manufacturer or a reliable fastener
supplier.
Contact Customer Care:
www.ergotron.com
Tools:
• Stud Finder
• Adhesive Tape
• Mallet (hammer)
• Level
• Safety Glasses (goggles)
• Measuring Tape
• Pencil
• Electric Drill
- Wood Bit: 3/16" (5mm) diameter
- Concrete Bit: 3/8" (10MM) diameter
•Phillips Screwdriver
• Socket Wrench: 13mm
᭴ᚑㇱຠ
̒࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗࡉ࡜ࠤ࠶࠻
̒࡟࡯࡞
̒ฦ⒳ࡀࠫ
ᵈᗧ
቟ቯߒߡ߅ࠅ߆ߟ቟ోߥขࠅઃߌߪ
ฦ⒳ࡀࠫࠍᱜߒߊ
⚵ߺวࠊߖߡ૶↪ߔࠆߎߣ߇⢄ᔃߢ
ߔޕ'TIQVTQP߇
ឭଏߔࠆฦ⒳ࡀࠫߪ߶ߣࠎߤߩᄢဳ
࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߦ
ኻᔕߒߡ޿߹ߔ߇ޔᏒ႐ߦᣂဳߩ࠺
ࠖࠬࡊ࡟ࠗ߇ᣂⷙ
ෳ౉ߒߟߠߌࠆ⃻࿷ޔ߅૶޿ߩ࠺ࠖ
ࠬࡊ࡟ࠗߦᒰ⵾ຠߦ
฽߹ࠇߡ޿ߥ޿․ᱶߥฦ⒳ࡀࠫ߇ᔅ
ⷐߣߥࠆߎߣ߽⠨߃ࠄࠇ߹ߔޕ߅૶
޿ߩ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߦ․ᱶߥฦ⒳ࡀࠫ
߇ᔅⷐߢ
޽ࠅޔߤߩฦ⒳ࡀࠫ߇ㆡಾ߆᳿߼
߆ߨࠆ႐วߪޔ'TIQVTQPࠞࠬ࠲ࡑ
࡯ࠤࠕޔ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߩ⵾ㅧరޔ
߹ߚߪ
ା㗬ߢ߈ࠆฦ⒳ࡀࠫߩࠨࡊ࡜ࠗࡗ࡯
ߦߏ⋧⺣ߊߛߐ޿ޕ
ࠞࠬ࠲ࡑ࡯ࠤࠕߦㅪ⛊ߔࠆ
www.ergotron.com
Ꮏౕ
̒ࠬ࠲࠶࠼ࡈࠔࠗࡦ࠳࡯
̒☼⌕࠹࡯ࡊ
̒ᧁ᭵
㊄᭵
̒࡟ࡌ࡞
̒଻⼔ࡔࠟࡀ
ࠧ࡯ࠣ࡞
̒Ꮞዤ
̒㋦╩
̒㔚᳇࠼࡝࡞
ᧁᎿ↪ࡆ࠶࠻ ⋥ᓘ
OO
ࠦࡦࠢ࡝࡯࠻↪ࡆ࠶࠻ ⋥ᓘ

OO
̒ࡊ࡜ࠬ࠼࡜ࠗࡃ࡯
̒࠰ࠤ࠶࠻ࠬࡄ࠽OO
䳊ӊᵘ៤
噝ᰒ⼎఼ᬃᶊ
噝䔼䘧
噝㋻೎ӊ
⊼ᛣ
ᅝ㺙㽕〇೎ᅝܼˈপއѢ
৘Ͼ㋻೎ӊⱘℷ⹂ᨁ䜡
㱑✊(UJRWURQࡾ࡯
ᦤկ㋻೎ӊᴹ
Ў໻໮᭄໻ൟᰒ⼎఼᳡ࡵˈ䱣ⴔ
ᮄⱘ
ᰒ⼎఼ϡᮁ䖯ܹᏖഎˈ
ᙼⱘᰒ⼎఼ৃ㛑
䳔㽕⡍⅞㋻೎ӊˈ
Ϩᑊϡࣙ৿೼䆹ѻક䞠䴶DŽ
བᵰᙼ䅸Ўᙼⱘᰒ⼎఼䳔㽕⡍⅞ⱘ
㋻೎ӊˈ
㗠Ϩᙼ䳔㽕ᐂࡽᮁᅮ
ા⾡㋻೎ӊ䗖ড়ᙼⱘᚙމˈ
䇋੼䆶
(UJRWURQᅶ᠋᳡ࡵ䚼ǃᰒ⼎఼⫳
ѻଚ
៪ৃ䴴ⱘ㋻೎ӊ
կᑨଚDŽ
㘨㋏ᅶ᠋᳡ࡵ䚼
www.ergotron.com
Ꮉ݋
噝㶎ᷧ᥶⌟఼
噝㛊ᏺ
噝ᾠẦ 䬏䫸
噝∈ᑇҾ
噝ᅝܼⴐ䬰 ᡸⳂ䬰
噝ोሎ
噝䪙ヨ
噝⬉䪏
䪏᳼䪏༈ ⳈᕘĀ 00 
䪏∈⊹䪏༈ Ⳉᕘā 00 
噝कᄫ㶎ϱߔ
噝༫ㅵᡇ᠟ PP