Sony Vario-Tessar T* E 16-70mm f/4 ZA OSS Lens User Manual
Data projector, Vpl-phz61/phz51
Advertising
Table of contents
Document Outline
- 日本語
- English
- About This Manual
- WARNING
- Precautions
- On safety
- Safety precautions for installing the unit on a ceiling
- On Installation
- Precautions for Portrait Installation
- On cleaning the lens and the cabinet
- On Illumination
- On Heat Dissipation
- On Screen
- On Fan
- About the Light Sensor
- On inspection of light source related parts
- On disposing used products
- LCD Projector
- On condensation
- Notes on security
- Do not place this product close to medical devices
- License Notice
- Preparing
- Connecting
- Projecting
- Indicators
- Maintenance
- Notes on Installing the Ceiling Bracket
- Dimensions
- Français
- À propos de ce manuel
- AVERTISSEMENT
- Précautions
- Sécurité
- Précautions de sécurité relatives à l’installation de l’appareil au plafond
- Lors de I’installation
- Précautions pour l’installation en mode portrait
- Nettoyage de l’objectif et du boîtier
- Éclairage
- À propos de la dissipation de chaleur
- Écran
- Ventilateur
- À propos du capteur de luminosité
- À propos du contrôle des pièces de la source d’éclairage
- Mise au rebut des déchets usagés
- Projecteur LCD
- Remarque concernant la condensation
- Remarques sur la sécurité
- Ne placez pas ce produit près d’appareils médicaux
- Avis de licence
- Préparation
- Raccordement
- Projection
- Témoins
- Maintenance
- Remarques concernant l’installation du support de montage au plafond
- Dimensions
- Español
- Acerca de este manual
- ADVERTENCIA
- Precauciones
- Seguridad
- Precauciones de seguridad para instalar la unidad en el techo
- Sobre la instalación
- Precauciones para la instalación en vertical
- Limpieza del objetivo y de la carcasa
- Iluminación
- Disipación de calor
- Pantalla
- Ventilador
- Acerca del sensor de luz
- Revisión de componentes relacionados con la fuente de luz
- Eliminación de productos usados
- Proyector LCD
- Acerca de la condensación
- Notas sobre la seguridad
- No poner este producto cerca de aparatos médicos
- Nota sobre la licencia
- Preparación
- Conexión
- Proyección
- Indicadores
- Mantenimiento
- Notas sobre la instalación del soporte de techo
- Dimensiones
- Deutsch
- Zu dieser Anleitung
- WARNUNG
- Vorsichtsmaßnahmen
- Info zur Sicherheit
- Sicherheitshinweise zur Montage des Geräts an der Decke
- Info zur Installation
- Vorsichtsmaßnahmen für die Installation im Hochformat
- Info zum Reinigen von Objektiv und Gehäuse
- Info zur Beleuchtung
- Hinweis zur Wärmeabstrahlung
- Hinweise zur Leinwand
- Hinweise zum Lüfter
- Der Lichtsensor
- Hinweis zur Inspektion von zur Lichtquelle gehörenden Teilen
- Hinweis zur Entsorgung gebrauchter Produkte
- Info zum LCD-Projektor
- Hinweis zur Kondensation
- Hinweise zur Sicherheit
- Dieses Produkt nicht in der Nähe von medizinischen Geräten aufstellen
- Lizenzhinweis
- Vorbereitungen
- Anschließen
- Projizieren
- Anzeigen
- Wartung
- Hinweise zum Installieren der Deckenhalterung
- Abmessungen
- Italiano
- Informazioni sul presente manuale
- AVVERTENZA
- Precauzioni
- Sicurezza
- Precauzioni di sicurezza per l’installazione dell’unità sul soffitto
- Informazioni sull’installazione
- Precauzioni per l’installazione in verticale
- Pulizia della lente e del telaio
- Illuminazione
- Informazioni sulla dissipazione di calore
- Schermo
- Ventola
- Informazioni sul sensore della luce
- Per il controllo delle parti relative alla sorgente luminosa
- Smaltimento dei prodotti usati
- Proiettore LCD
- Informazioni sulla condensa
- Note sulla sicurezza
- Non collocare questo prodotto nelle vicinanze di dispositivi medicali
- Avviso sulla licenza
- Preparazione
- Collegamento
- Proiezione
- Spie
- Manutenzione
- Note sull’installazione della staffa per soffitto
- Dimensioni