Elta SE101 - Manual (Page 7)

MODE D’EMPL
OI
SE1
0
1
MA
C
HINE À GL
A
C
E A
VEC 2 COMP
AR
TIMENTS FRIGORIFIQUES
Chère Client
e, cher Client,
Avant de brancher votre appareil, il es
t indispensable, pour la sécur
ité d’emploi du mat
ér
iel, de lire
att
entivement le présent manuel d’utilisation et de respect
er
, en par
ticulier
, les consignes de sécur
ité. Si cet
appareil es
t cédé à des tier
s, ne pas oublier de joindre le présent mode d’emploi.
STR
UCTURE
1
.
Int
er
ru
pt
eur Allumer/ét
eindre
I/0
2.
Mot
eur
3.
Fil et fiche d’alimentation
4.
Glacière
5.
Lame mélangeuse
6.
Or
ifice de remplissage
7.
Couver
cle
8.
Manche du mot
eur
INF
ORMA
TIONS CON
CERN
ANT L
A
SÉCURITÉ
•
U
n
e
mauvaise manipulation ou un usage anor
mal peut endommager l’appareil et causer des blessures à son
usager
.
•
L'appareil doit être emplo
yé uniquement pour l'usage
prévu. A
ucune responsabilit
é ne peut être ret
enue
dans l’éventualit
é d’un incident sur
venu suit
e à un usage anor
mal ou une mauvaise manipulation.
•
A
vant de brancher l’appareil à une pr
ise électr
ique
murale, vér
ifiez que le courant électr
ique local
cor
respond à celui spécifié sur la plaque de l’appareil.
•
N
e placez jamais l’appareil ou la pr
ise électr
ique dans de l’eau ou dans un quelconque autre liquide.
Cependant, si l’appareil t
ombe accident
ellement dans de l’eau, débranchez immédiat
ement l’appareil et
fait
es-le réviser par du per
sonnel qualifié avant t
out
e nouvelle utilisation.
N
e
pas respect
er ceci peut
résult
er en une électr
ocution f
a
tale!
•
N’essa
yez jamais d’
ouvr
ir le boîtier vous-même.
•
N
e placez aucun objet de quelque type que ce soit à l'int
ér
ieur du boîtier
.
•
N'emplo
yez pas l'appareil avec les mains mouillées, sur un sol humide ou lor
sque l'appareil lui-même es
t
mouillé.
•
N
e t
ouchez pas la fiche avec les mains mouillées ou humides.
•
Vér
ifiez régulièrement le fil électr
ique et la pr
ise
afin de voir s
’ils ne sont pas endommagés. Si le fil électr
ique
ou la pr
ise sont endommagés, un remplacement es
t nécessaire, soit par le fabr
icant, soit par une per
sonne
qualifiée, afin d’évit
er t
out r
isque d’accident.
•
N
e pas utiliser l’appareil après une chut
e ou t
out autre incident ou si le câble ou la fiche électr
ique sont
endommagés. En cas d’incident, appor
ter l’appareil à un at
elier de réparation électr
ique pour un contrôle et
une réparation éventuelle.
•
N'essa
yez jamais de réparer vous-même l'appareil.
Il y a risque d'électr
ocution.
•
N
e pas laisser le câble au contact d’arêt
es vives et l’éloigner de t
ous objets chauds ou de flammes.
Débrancher la fiche électr
ique de la pr
ise de courant en maint
enant sur la fiche.
•
U
n disjonct
eur à courant de défaut dans l'ins
tallation
électr
ique domes
tique of
fre une prot
ection supplémentaire
avec un courant dif
fe
rentiel de déclenchement ne dépassant
pas 30 mA
. Prenez conseil auprès de votre
électr
icien.
•
S’assurer qu
’il n
’y a pas de danger que le câble ou sa rallonge ne soit par inadver
tance tiré ou ne gêne le
passage une f
ois branché.
•
En cas d’utilisation de rallonge, s
’assurer s'assurer que la puissance maximale du câble es
t bien adapt
йe а
la consommation de l'appareil pour évit
er un échauf
fement anor
mal de la rallonge et/ou de la pr
ise.
•
Cet appareil n
’es
t pas des
tiné à une utilisation commer
ciale ni à une utilisation de plein air
.
•
N
e jamais laisser l’appareil en mar
che sans sur
veillance.
•
Les enfants peuvent ignorer les danger
s encour
us par une utilisation incor
rect
e des appareils électr
iques.
N
e
jamais laisser des enfants utiliser des appareils ménager
s sans la sur
veillance d’un adult
e.
•
Toujour
s débrancher la fiche de la pr
ise électr
ique quand l’appareil n
’es
t pas utilisé et chaque f
ois qu
’il doit
être nett
o
yé.
•
Danger!
L’ appareil es
t sous t
ension nominale tant qu
’il es
t branché à une pr
ise électr
ique murale.
•
A
rrêt
ez/ét
eignez l'appareil avant de le débrancher du sect
eur
.
•
N
e jamais por
ter l'appareil par son câble.
CONSIGNES DE SECURITE SPECIALES
N
e
jamais utiliser d’us
tensiles dur
s dans La glacière.
Car ceci pour
rait abîmer la sur
face.
V
euillez utiliser seulement des us
tensiles de bois ou de plas
tiques (caoutchouc).
•
La glacière ne doit pas être réchauf
fé
.
•
N
e pas mettre l’appareil en mar
che lor
sque le récipient es
t vide.
•
L’appareil ne peut pas être nett
o
yй а la machine.
•
N
e pas t
oucher le récipient avec les mains mouillées.
Risque de blessures !
•
N
e pas utiliser d’alcool pour faire de la glace car l’utiliser bloque le processus de glaçage.
•
N
e pas mettre de sucre direct
ement dans l’appareil. T
oujour
s le dissoudre avant.
A
V
ANT L
A
PREMIERE UTILISA
TION
•
Déballez complèt
ement l’appareil.
•
N
ett
o
yez l’appareil comme indiqué dans la section
Nettoyage et Entretien.
MODE D’EMPL
OI
Détacher le couver
cle
(7)
avec le mot
eur
(2)
en le t
our
nant dans le sens contraire des aiguilles d’une
montre. Puis, soulevez-le.
•
Mett
ez le récipient/glacière
(4)
à refroidir dans un congélat
eur ou dans une glacière.
La t
e
mpérature doit être au moins de -1
8°C. Placez le récipient à l’ar
rière du congélat
eur
.
La glacière doit être refroidit pendant ou moins 1
2
heures.
La durée peut var
iée en f
onction de la quantit
é de glace que vous désirez préparer
.
•
Sor
tir le récipient du congélat
eur ou de la glacière. Ins
tallez-le sur une sur
face s
table.
•
N
e
jamais le t
oucher avec les mains mouillées.
•
Enclenchez la lame mélangeuse
(5)
sur le manche du mot
eur
(8)
.
Puis, placez le couver
cle par
-dessus avec le mot
eur attaché sur le récipient/glacière, et ref
e
rmez-le en le
tour
nant dans le sens des aiguilles d’une montre. F
ait
es att
ention aux enclenchements lor
sque vous visser le couver
cle.
•
B
ranchez la fiche
(3)
sur la pr
ise. Allumez l’appareil à l’aide du bout
on allumer/ét
eindre
I/0 (1).
Le mot
eur démar
re. La lame commence à t
our
ner
.
•
V
er
sez le mélange de glace que vous avez préparé lent
ement dans l’
or
ifice de remplissage
(6)
de la glacière.
•
Laissez l’appareil allumé pendant 20-40 minut
es. La glace se f
o
rme dans la glacière.
•
E
teindre l’appareil avec le bout
on allumer/ét
eindre
I/0
. Débranchez l’appareil.
•
Détachez le couver
cle et le mot
eur en le t
our
nant dans le sens contraire des aiguilles d’une montre.
Soulevez-le.
•
Sor
tez la glace finie de la glacière à l’aide d’une spatule de bois de plas
tique. N
e
pas utiliser d’us
tensiles en
plas
tique.
11
12
F F
F F
A
V
ANT L
A
PREMIÈRE UTILISA
TION
A
V
ANT L
A
PREMIÈRE UTILISA
TION
1 2 3
4 5 8 6 7