Flotec FP5722 - Manual (Page 16)

Électricité 16
Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le 1 (800) 365-6832
Conversion au 115 volts d’un moteur à cosse
enfichable câblé pour fonctionner sur le 230
volts (se reporter aux Figures 5 et 6).
1. Débrancher le moteur.
2. Desserrer les deux vis qui se trouvent à l’extrémité du
moteur. Prudemment, enlever le couvercle du moteur.
REMARQUE : Ne pas tirer sur les fils.
3. Brancher tout d’abord le fil de mise à la terre vert (ou un fil
de cuivre nu) sur la vis de mise à la terre verte. (Se reporter
aux Figures 5 et 6.) Utiliser un fil de cuivre massif dont le
diamètre sera au moins aussi gros que celui des fils d’ali-
mentation en courant.
4. Tirer bien droit sur la fiche pour la débrancher de la douille
« 230 volts » de la plaquette à bornes. (Se reporter aux
Figures 5 et 6.)
5. Rebrancher la fiche en orientant sa flèche vers « 115 volts ».
6. La modification est terminée.
MISE À LA TERRE DU MOTEUR
Mettre en permanence la pompe à la terre à l’aide d’un fil dont
le diamètre et le type spécifiés correspondront à ceux stipulés
par le National Electrical Code, le Code canadien de l’électric-
ité ou les codes de la municipalité.
1. Brancher tout d’abord le fil de mise à la terre du circuit
électrique, puis le fil de mise à la terre du moteur sur la
borne de mise à la terre verte qui se trouve sous le couver-
cle du moteur (se reporter à la Figure 5) et identifiée par les
lettres « GRD ». Procéder à la mise à la terre sur cette
borne. Ne pas brancher le moteur sur le courant électrique
tant que la pompe n’a pas été mise en permanence à la
terre, sinon on risque de subir de graves secousses élec-
triques, voire d’être mortellement électrocuté.
2. Pour procéder à une bonne mise à la terre, brancher le
moteur sur un fil mis à la terre du panneau de service ou
sur un tuyau d’eau métallique enterré, ou bien sur le
tubage métallique d’un puits ayant au moins 3 mètres
(10 pieds) de long. Si des tuyaux en plastique ou des rac-
cords isolés sont utilisés, brancher le fil de mise à la terre
directement sur le tubage métallique du puits ou bien utilis-
er une électrode de mise à la terre qu’on pourra se procurer
auprès de la compagnie d’électricité.
TABLEAU II - CÂBLES ET FUSIBLES RECOMMANDÉS
Intensité en
ampères du
Longueur des fils
Puissance Charge fusible du De 0 à De 51 à De 101 à De 201 à
du motor Volts/ max. en circuit de 50 pi 100 pi 200 pi 300 pi
(en ch) phase ampères dérivation Calibre AWG (diamètre) des fils
1/2 115/230/1 12,4/ 6,2 20/15 12/14 12/14 10/14 8/14
3/4 115/230/1 14,8/7,4 20/15 12/14 12/14 8/14 6/14
1 115/230/1 19,2/9,6 25/15 10/14 10/14 8/14 6/12