IBM P96 - Manual (Page 46)

16
Caractéristiques techniques
Un moniteur prêt à l’emploi
(“Plug & Play”)
Ce moniteur satisfait aux normes DDC1, DDC2B et DDC2Bi
Display Data Channel (DDC) de VESA.
Si un serveur DDC1 est raccordé, le moniteur se synchronise
sur V. CLK conformément aux normes VESA et sort l’EDID
(Extended Display Identification Data) vers la ligne de
données.
Lorsqu’un système hôte DDC2B ou DDC2Bi est raccordé, le
moniteur passe automatiquement au standard approprié.
Fils d’amortissement
Sur un fond blanc, il se peut que vous observiez sur l’écran
de très fines lignes horizontales comme illustré ci-dessous. Il
s’agit des ombres des fils d’amortissement. Ce phénomène
est typique pour les tubes cathodiques, qui utilisent des
grilles d’ouverture. Les fils d’amortissement sont fixés à la
grille d’ouverture à l’intérieur du tube Trinitron de façon à
amortir les vibrations de la grille d’ouverture.
Fonction d’économie d’énergie
Ce moniteur répond aux directives d’économie d’énergie
établies par VESA et ENERGY STAR, ainsi qu’aux normes
plus sévères de NUTEK.
Si le moniteur est raccordé à un ordinateur ou à une carte
graphique vidéo compatible VESA DPMS (Display Power
Management Signaling), le moniteur réduira
automatiquement la consommation de courant en trois
étapes, comme indiqué ci-dessous.
* “Sommeil” et “sommeil profond” sont des modes d’économie d’énergie définis par l’Environmental Protection Agency.
R e m a r q u e s
• Lorsque votre ordinateur est en mode d’économie d’énergie,
MONITEUR EN MODE D’ECONOMIE D’ENERGIE apparaît à
l’écran si vous appuyez sur n’importe quelle touche du
moniteur (page 17). Après quelques secondes, le moniteur
repasse en mode d’économie d’énergie. Une fois que les signaux
de synchronisation horizontale et verticale sont détectés, le
moniteur reprend automatiquement son mode de
fonctionnement normal.
• La fonction de gestion de l’énergie est activée lorsque
l’ordinateur reconnaît que vous n’avez pas utilisé la souris ou le
clavier pendant une durée déterminée par l’utilisateur.
• IBM vous conseille de mettre votre moniteur hors tension à la fin
de chaque journée de travail ou lorsque vous prévoyez de ne pas
l’utiliser pendant une période prolongée durant la journée.
1
2
3
4
5
Mode de
consommation
d’énergie
Fonctionnement
normal
Veille
(1er mode)
Interruption
(2e mode)
(sommeil)*
Inactif
(3e mode)
(sommeil profond)*
Hors tension
Ecran
actif
inactif
inactif
inactif
—
Signal synchro
horizontal
présent
absent
présent
absent
—
Signal synchro
vertical
présent
présent
absent
absent
—
Temps de
reprise
—
Approx.
5 s
Approx.
5 s
Approx.
15 s
—
Indicateur u
Vert
Vert et orange en
alternance
Vert et orange en
alternance
Orange
Désactivé
Consommation
électrique
≤ 140 W
≤
15 W
≤
15 W
≤
3 W
≤
0,5 W
Fils d’amortissement
Caractéristiques techniques