JVC KD-AHD39 - Manual (Page 70)

32
ESPAÑOL
• Este receptor puede mostrar los nombres de los álbumes,
artistas (ejecutantes), y etiqueta (Versión 1,0, 1,1, 2,2,
2,3 o 2,4) para archivos MP3 y para archivos WMA.
• Esta unidad puede manejar solamente caracteres
de un byte. Otros caracteres no serán visualizados
correctamente.
• Este receptor puede reproducir archivos MP3/WMA que
cumplan con las siguientes condiciones:
– Velocidad de bit: 32 kbps − 320 kbps
– Frecuencia de muestreo:
48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz (para MPEG-1)
24 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz (para MPEG-2)
– Formato del disco: ISO 9660 Level 1/ Level 2, Romeo,
Joliet
• El número máximo de caracteres para los nombres
de archivo/carpeta varía según el formato de disco
usado (incluye extensión de 4 caracteres—<.mp3> o
<.wma>).
– ISO 9660 Level 1: hasta 12 caracteres
– ISO 9660 Level 2: hasta 31 caracteres
– Romeo: hasta 64 caracteres
– Joliet: hasta 32 caracteres
• Este receptor puede reproducir archivos grabados en VBR
(velocidad variable de bits).
Los archivos grabados en VBR presentan una discrepancia
en la visualización del tiempo transcurrido, y no
muestran el tiempo transcurrido real. Especialmente,
esta diferencia se vuelve más notable después de
efectuar la función de búsqueda.
• Esta unidad puede reconocer un total de 512 archivos y
255 carpetas.
• Este receptor no puede reproducir los siguientes archivos:
– Archivos MP3 codificados con formato MP3i y MP3
PRO.
– Archivos MP3 codificados en un formato inapropiado.
– Archivos MP3 codificados con Layer 1/2.
– Archivos WMA codificados con formatos sin pérdida,
profesional, y de voz.
– Archivos WMA no basados en Windows Media® Audio.
– Archivos formateados WMA protegidos contra copia
por DRM.
– Archivos que disponen de datos tales como WAVE,
ATRAC3, etc.
• La función de búsqueda funciona pero la velocidad de
búsqueda no es constante.
Cambio de la fuente
• Si cambia de fuente, la reproducción también se
interrumpe (sin que el disco sea expulsado).
La próxima vez que seleccione “CD” como fuente de
reproducción, el disco comenzará a reproducirse desde el
punto de detención anterior.
Expulsión del disco
• Si no saca el disco expulsado en el lapso de 15 segundos,
será reinsertado automáticamente en la ranura de carga
para protegerlo contra el polvo.
Configuraciones generales—PSM
• Cuando se utiliza la transmisión HD Radio para ajustar el
reloj incorporado, éste puede no ajustarse correctamente.
• Si usted cambia la configuración “AMP GAIN” de “HIGH
POWER” a “LOW POWER” mientras el nivel de volumen
está ajustado a más de “VOLUME 30”, el receptor cambiará
automáticamente el nivel de volumen a “VOLUME 30”.
Operaciones Bluetooth
General
• Absténgase de realizar actividades complicadas mientras
conduce, como por ejemplo, marcar números, utilizar
la guía telefónica, etc. Cuando tenga que realizar tales
actividades, detenga el coche en un lugar seguro.
• Dependiendo de la versión de Bluetooth, puede suceder
que algunos dispositivos Bluetooth no se puedan
conectar a esta unidad.
• Esta unidad podría no funcionar con algunos dispositivos
Bluetooth.
• Las condiciones de conexión pueden variar según las
circunstancias.
• El dispositivo se desconecta al apagar la unidad.
Mensajes de advertencia para las
operaciones Bluetooth
ERROR CNNCT
(conectar): El dispositivo está registrado pero ha fallado
la conexión. Utilice “CONNECT” para volver
a conectar el dispositivo (consulte la página
20).
ERROR: Intente la operación otra vez. Si aparece
“ERROR” otra vez, revise si el dispositivo
admite la función que ha intentado realizar.
UNFOUND: No se ha detectado ningún dispositivo
Bluetooth disponible mediante “SEARCH”.
LOADING: La unidad está actualizando la guía
telefónica y/o mensaje de texto.
PLEASE WAIT: La unidad se está preparando para usar
la función Bluetooth. Si el mensaje no
desaparece, apague y encienda la unidad
y, a continuación, vuelva a conectar el
dispositivo (o reinicialice la unidad).
RESET 8: Verifique la conexión entre el adaptador y
esta unidad.
SP28-35_KDHDR30AHD39_f.indd 32 SP28-35_KDHDR30AHD39_f.indd 32 16/1/08 7:42:14 pm 16/1/08 7:42:14 pm