JVC KD-AHD39 - Manual (Page 71)

33
ESPAÑOL
• Microsoft y Windows Media son marcas registradas o
bien marcas comerciales de Microsoft Corporation en
los Estados Unidos y/u otros países.
• iPod es una marca comercial de Apple Inc., registrada
en los EE.UU. y otros países.
• Tecnología HD Radio™ fabricada bajo licencia de
iBiquity Digital Corp. U.S. y patentes extranjeras. HD
Radio™ y el logo HD Radio son marcas comerciales
registradas de iBiquity Digital Corp.
• La marca Bluetooth y sus logotipos son propiedad de
Bluetooth SIG, Inc., y cualquier uso de los mismos por
Victor Company of Japan, Limited (JVC) se realiza bajo
licencia. Otras marcas y nombres comerciales son de
sus respectivos propietarios.
• El símbolo de CS Automotive, SRS y son marcas
comerciales de SRS Labs, Inc.
La tecnología CS Automotive se ha incorporado bajo
licencia de SRS Labs, Inc.
Desmontando...
Montando...
Cómo montar/desmontar el panel de
control
Operaciones de la radio satelital
• También puede conectar la radio SIRIUS PnP (Plug and
Play) de JVC, mediante el adaptador de radio SIRIUS,
KS-U100K (no suministrado), al jack del cambiador de CD
en la parte trasera.
Al encender y apagar el receptor también puede
encender o apagar la radio SIRIUS PnP de JVC. Sin
embargo, no podrá controlarse desde este receptor.
• Para obtener más información sobre la radio satelital
SIRIUS o para suscribirse, visite el sitio web «http://www.
sirius.com».
• Para la información más reciente sobre listados y
programación de canales, o para suscribirse a la radio XM
Satellite, visite «http://www.xmradio.com».
Operaciones del iPod
• Se pueden controlar los siguientes tipos de iPods a través
del adaptador de interfaz.
– iPod con conector dock (3ra. generación)
– iPod con rueda de clic (4ta. generación)
– iPod mini
– iPod photo
– iPod nano*
1
– iPod video (5ta. generación)* 2
* 1 Asegúrese de desconectar los audífonos al conectar el
iPod nano al adaptador de interfaz; de lo contrario, no
se escuchará sonido.
* 2 No es posible visualizar los archivos de video en el
menú “Videos” con el iPod conectado al adaptador de
interfaz.
• Si el iPod no funciona correctamente, por favor actualice
su software de iPod a la versión más reciente. Si desea
información sobre cómo actualizar su iPod, visite
<http://www.apple.com>.
• Al encender esta unidad, el iPod se carga a través de esta
unidad.
• Cuando el iPod está conectado al receptor, se
deshabilitan todas las operaciones del iPod. Realice todas
las operaciones desde esta unidad.
• La información de texto podría no visualizarse
correctamente.
– Las letras con acento y ciertos caracteres no se pueden
visualizar correctamente en la pantalla.
– Depende de las condiciones de comunicación entre el
iPod y la unidad.
• Si la información de texto incluye más de 11 caracteres,
será desplazada en la pantalla (consulte también la
página 18). Esta unidad puede visualizar hasta un
máximo de 40 caracteres.
Nota:
Cuando conecta un iPod, algunas operaciones podrían
no ejecutarse correctamente o en la forma intentada.
En tal caso, visite el siguiente sitio web de JVC:
<http://www.jvc.co.jp/english/car/support/ks-pd100/
index.html>
SP28-35_KDHDR30AHD39_f.indd 33 SP28-35_KDHDR30AHD39_f.indd 33 21/11/07 7:48:30 pm 21/11/07 7:48:30 pm