16 français – JVC ADV5580 User Manual

Page 104

Advertising
background image

16

FRANÇAIS

Type de disque

REPEAT

RANDOM

TRACK RPT:Répéter la plage actuelle
FOLDER RPT: Répéter le dossier actuel

FOLDER RND: Reproduire aléatoirement

toutes les plages du dossier actuel,
puis toutes les plages des dossiers
suivants

ALL RND: Reproduire aléatoirement toutes

les plages

TRACK RPT: Répéter la plage actuelle

ALL RND: Reproduire aléatoirement toutes

les plages

• Pour annuler la lecture répétée ou la lecture aléatoire, choisissez “RPT OFF” ou “RND OFF”.

• Pour revenir au menu précédent, appuyez sur BACK.

Opérations en utilisant de la télécommande (RM-RK255)

Touche

/

Arrêt de la lecture

Arrêt de la lecture

Démarre la lecture/met la lecture en pause (si la
touche est pressée pendant la lecture)

Démarre la lecture/met la lecture en pause (si la
touche est pressée pendant la lecture)

• Recherche de chapitre vers l’arrière/vers

l’avant

*

1

(Aucun son n’est entendu.)

• Lecture au ralenti si la touche est pressée

*

2

pendant une pause (Aucun son n’est
entendu.)

DVD-VR: La lecture au ralenti vers l’arrière ne

fonctionne pas.

Recherche de plage vers l’arrière/vers l’avant

*

4

(Aucun son n’est entendu.)

[Appuyez sur la touche]

Sélection d’un chapitre (pendant la
lecture ou une pause)

[Maintenez pressée la touche]

Recherche rapide de chapitre vers
l’arrière/vers l’avant

*

3

[Appuyez sur la touche]

Sélection d’une plage

[Maintenez pressée la touche]

Recherche rapide de plage vers
l’arrière/vers l’avant

*

5

(Aucun son n’est

entendu.)

• DVD Vidéo: Sélection d’un titre (pendant la

lecture ou une pause)

• DVD-VR: Choisissez un programme

Choisit une liste de lecture (pendant

la lecture ou une pause)

Sélection d’un dossier

• Sautez des scènes de cinq minutes vers

l’arrière ou l’avant

• Sélection d’un chapitre

*

1

*

5

: Voir page 17.

FR12-17_KD-ADV5580[J]1.indd 16

FR12-17_KD-ADV5580[J]1.indd 16

11/12/08 9:22:29 AM

11/12/08 9:22:29 AM

Advertising
This manual is related to the following products: