30 español – JVC ADV5580 User Manual

Page 74

Advertising
background image

30

ESPAÑOL

Categoría

Opción del
menú

Ajuste seleccionable, [página de referencia]

DISPLAY

DIMMER
Atenuador de
luminosidad

DIMMER ON
DIMMER OFF

: La iluminación de la pantalla y de los botones se oscurece.
: Se cancela.

SCROLL

*

4

Desplazamiento

SCROLL ONCE
SCROLL AUTO
SCROLL OFF

: Desplaza una vez la información visualizada.
: El desplazamiento se repite (a intervalos de 5 segundos).
: Se cancela.

Pulsando DISP durante más de 1 segundo podrá desplazar la indicación
independientemente del ajuste.

TAG DISPLAY
Visualización de
etiqueta

TAG ON

TAG OFF

: Muestra la información de etiqueta mientras se

reproducen pistas MP3/WMA/WAV.

: Se cancela.

TUNER

AREA
Intervalo entre
canales del
sintonizador

AREA US

AREA EU

AREA SA

: Cuando se utiliza en América del Norte/Central/Sur. Los

intervalos de AM/FM están ajustados a 10 kHz/200 kHz.

: Cuando se utiliza en cualesquier otras áreas. Los intervalos

de AM/FM están ajustados a 9 kHz/50 kHz (100 kHz
durante la búsqueda automática).

: Cuando se utiliza en los países de América del Sur donde

el intervalo de FM es 100 kHz. El intervalo de AM está
ajustado a 10 kHz.

MONO

*

5

Modo monoaural

MONO ON

MONO OFF

: Active el modo monoaural para mejorar la recepción FM,

aunque se perderá el efecto estéreo, [12].

: Restablezca el efecto estéreo.

SID

*

6

SIRIUS ID

: Su número de identificación SIRIUS se desplaza en la pantalla 5 segundos

después de seleccionar “SID”, [23].

IF BAND
Banda de
frecuencia
intermedia

AUTO

WIDE

: Aumenta la selectividad del sintonizador para reducir

las interferencias entre emisoras adyacentes. (El efecto
estereofónico puede perderse).

: Sujeto a interferencias de las emisoras adyacentes, pero

la calidad del sonido no se degrada y se conserva el efecto
estereofónico.

*

4

Algunos caracteres o símbolos no serán mostrados correctamente (o aparecerán en blanco) sobre la pantalla.

*

5

Se puede visualizar solamente cuando la fuente sea “FM”.

*

6

Sólo aparece cuando está conectada la radio satelital SIRIUS.

SP28-37_KD-ADV5580[J]1.indd 30

SP28-37_KD-ADV5580[J]1.indd 30

2/12/08 11:12:03 AM

2/12/08 11:12:03 AM

Advertising
This manual is related to the following products: