JVC GR-AXM77UM - Manual (Page 89)

ES
29
Uso del menú para ajuste fino
Esta cámara de video está equipada con un sistema de
menú en pantalla que simplifica muchos de los ajustes
más finos de la cámara de video.
ACCESO A LA PANTALLA DE MENU
1
Gire el disco selector hacia cualquier posición
exceptuando AUTO LOCK, luego presione el disco
de avance MENU. Aparecerá la pantalla del menú.
SELECCION DE LA FUNCION
2
Gire el disco de avance MENU para colocar la barra
iluminada sobre la función deseada.
• Cuando la barra iluminada llega al fondo de la
pantalla de menú 1, la pantalla de menú 2 aparece
automáticamente. Cuando la barra iluminada llega a
la parte superior de la pantalla 2 de menú, aparece
indicada automáticamente la pantalla 1 de menú.
• Si no puede encontrar el ajuste que desea en la
pantalla de menú, coloque la barra iluminada sobre
“MENU END”, y luego vaya al paso 5.
AJUSTE
3 Presione el disco de avance MENU. Aparecerá el
menú de ajuste de la función seleccionada. El
procedimiento de ajuste depende de la función que
usted selecciona.
Si usted selecciona “FOCUS”, “EXPOSURE” o
“DATE/TIME” . . .
.... Vea las páginas respectivas (FOCUS:
੬
p. 32,
33, EXPOSURE:
੬
p. 34, DATE/TIME:
੬
p. 11).
Si usted selecciona “JLIP ID NO.” . . .
.... Presione el disco de avance MENU para que el
número destelle, luego gírelo hasta que
aparezca el número deseado y presiónelo.
Luego gire el disco de avance MENU para
mover la barra iluminada hacia “EXIT”.
Si usted selecciona cualquier otra función . . .
.... Gire el disco de avance MENU para mover la
barra iluminada hacia el ajuste deseado.
• Si decide regresar al ajuste anterior, gire el disco
de avance MENU para mover la barra iluminada
hacia “EXIT”.
FIN DEL AJUSTE
4 Presione el disco de avance MENU. Reaparecerá la
pantalla de menú y la barra iluminada quedará
sobre “MENU END”.
CIERRE DEL MENU
5 Presione el disco de avance MENU. Reaparecerá la
pantalla normal.
NOTA:
La función de menú exceptuando “FOCUS” y “EXPO-
SURE” no están disponibles mientras el modo de
grabación está activado.
MENU
MENU
TITLE LANG.
ENGLISH
FRENCH
SPANISH
PORTUGUESE
EXIT
MENU
4 MENU END
FOCUS
EXPOSURE
DATE TIME
TELE MACRO
TAPE LENGTH
M. W. B.
ZOOM SPEED
4 NEXT
AUTO
AUTO
DEC
OFF
T30
AUTO
FAST
4 BACK
REC TIME
INT. TIME
TALLY LAMP
TITLE LANG.
D. ZOOM
COLOR BAR
JLIP ID NO.
DEMO MODE
4 MENU END
OFF
OFF
ON
ENGLISH
ON
OFF
07
OFF
4 BACK
REC TIME
INT. TIME
TALLY LAMP
TITLE LANG.
D. ZOOM
COLOR BAR
JLIP ID NO.
DEMO MODE
4 MENU END
OFF
OFF
ON
FRENCH
ON
OFF
07
OFF
25. 98
Pantalla normal
Monitor LCD o visor
Pantalla de menú 1
Pantalla de menú 2
Menú de ajuste
(ej.: REC TIME)
Disco de
avance MENU
Disco selector