Candy GO 712 H TXT - Manual (Page 29)

л‚ВЪУ‚˚В ЛМ‰ЛН‡ЪУ˚ НО‡‚Л¯
л‚ВЪУ‚˚В ЛМ‰ЛН‡ЪУ˚ НО‡‚Л¯ Б‡„У‡˛ЪТfl ФЛ ЫТЪ‡МУ‚НВ Н‡К‰УИ ЪВНЫ˘ВИ ÙÛÌ͈ËË.
СЛТФОВИ INFOTEXT
êÛÍÓflÚ͇ О˛Н‡
уЪУ·˚ УЪН˚Ъ¸ О˛Н, М‡КПЛЪВ М‡ НО‡‚Л¯Ы ‚ ÛÍÓflÚÍÂ.
г˛Н УЪН˚Ъ: ëÔÂˆË‡О¸МУВ ЫТЪУИТЪ‚У МВ ФУБ‚ÓÎflÂÚ УЪН˚Ъ¸ О˛Н Т‡БЫ ФУ УНУМ˜‡МЛЛ ТЪЛНЛ.
иУ‰УК‰ЛЪВ УНУОУ 2 ПЛМЫЪ ФУТОВ Б‡‚В¯ÂÌËfl ФУ„‡ПП˚. з‡ ‰ЛТФОВВ ФУfl‚ËÚÒfl М‡‰ФЛТ¸ "г˛Н УЪН˚Ъ"
(DOOR OPEN), ФУТОВ ˜В„У О˛Н ПУКМУ УЪН˚Ъ¸.
ëÔÂˆË‡О¸МУВ ЫТЪУИТЪ‚У ФУ‚ВflВЪ, ˜ЪУ·˚ ‚ ·‡‡·‡МВ УТЪ‡‚‡ОУТ¸ ‚У‰‡.
57
M
йФЛТ‡МЛВ ЪВНЫ˘ВИ ФУ„‡ПП˚
N
лНУУТЪ¸ УЪКЛП‡
ЪВНЫ˘ВИ
ФУ„‡ПП˚ е‡НТЛП‡О¸М‡fl
ЪВПФВ‡ЪЫ‡
ЪВНЫ˘ВИ
ФУ„‡ПП˚
пийийд
азнЦзлаЗзДь
90 14
O
У·./ПЛМ ı 100 нВПФВ‡ЪЫ‡ °л
дзйидД азнЦзлаЗзйв лнакда
з‡К‡ЪЛВП ˝ЪУИ НМУФНЛ, НУЪУ‡fl ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ‡НЪЛ‚ЛУ‚‡М‡ ЪУО¸НУ ‚ ФУ„‡ППВ
ТЪЛНЛ ıÎÓÔ˜‡ЪУ·ЫП‡КМ˚ı ЪН‡МВИ, ‚НО˛˜‡˛ЪТfl ‚ ‡·УЪЫ ‰‡Ъ˜ЛНЛ МУ‚УИ ТЛТЪВП˚
ДНЪЛ‚‡. щЪЛ ‰‡Ъ˜ЛНЛ ФУ‰‰ВКЛ‚‡˛Ъ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ‚˚·‡ММЫ˛ ЪВПФВ‡ЪЫЫ ‚ ЪВ˜ВМЛЛ
ˆËÍ· ТЪЛНЛ Л ТОВ‰flЪ Б‡ ‚‡˘ВМЛВП ·‡‡·‡М‡.
Е‡‡·‡М ‚‡˘‡ÂÚÒfl Т ‡БМУИ ТНУУТЪ¸˛ ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ Щ‡Б˚ ˆËÍ· ТЪЛНЛ. З
ПУПВМЪ Б‡·У‡ ПУ˛˘В„У ТВ‰ТЪ‚‡ ЛБ НУМЪВИМВ‡ ·‡‡·‡М ‚‡˘‡ÂÚÒfl Т Ъ‡НУИ
ТНУУТЪ¸˛, ˜ЪУ·˚ ПУ˛˘ВВ ТВ‰ТЪ‚У ‡ТФВ‰ÂÎflÎÓÒ¸ ‡‚МУПВМУ, ‡ ‚У ‚ВПfl
ТЪЛНЛ Л ФУОУТН‡МЛfl, ТНУУТЪ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ·‡‡·‡М‡ ‚УБ‡ТЪ‡ВЪ, ˜ЪУ·˚ П‡НТЛП‡О¸МУ
ЫОЫ˜¯ЛЪ¸ Н‡˜ВТЪ‚У ТЪЛНЛ. ЕО‡„У‰‡fl ˝ЪУИ МУ‚УИ ТЛТЪВПВ ˝ЩЩВНЪЛ‚МУТЪ¸ ТЪЛНЛ
‚УБ‡ТЪ‡ВЪ ЕЦб мЗЦгауЦзаь СганЦгъзйлна ЗхийгзЦзаь икйЙкДеех.
дО‡‚Л¯‡ ‚˚·У‡ ТНУУТЪЛ УЪКЛП‡
иЛ ‚˚·УВ ФУ„‡ПП˚ ТЪЛНЛ ˝Н‡М ‰ËÒÔÎÂfl ·Ы‰ВЪ ЛМЩУПЛУ‚‡Ъ¸ З‡Т У П‡НТЛП‡О¸МУИ
ТНУУТЪЛ УЪКЛП‡, ‰УФЫТЪЛПУИ ‰Оfl ‚˚·‡ММУИ ФУ„‡ПП˚. иУ‚ЪУМ˚В М‡К‡ЪЛfl М‡
‰‡ММЫ˛ НО‡‚Л¯Ы ТНУУТЪ¸ УЪКЛП‡ ·Ы‰ВЪ ЫПВМ¸¯‡Ъ¸Тfl Т ¯‡„УП 100 У·./ПЛМ. еЛМЛП‡О¸М‡fl
ТНУУТЪ¸ УЪКЛП‡ – 400 У·./ПЛМ., ЛОЛ, ‚ ТОЫ˜‡В МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ, Т ФУПУ˘¸˛ ‰‡ММУИ
НО‡‚Л¯Л З˚ ПУКВЪВ ‚УУ·˘В УЪПВМЛЪ¸ УЪКЛП.
дгДЗатД "нЦеиЦкДнмкД лнакда"
иЛ ФУПУ˘Л НО‡‚Л¯Л "нВПФВ‡ЪЫ‡" ПУКМУ ФУМЛБЛЪ¸ ЪВПФВ‡ЪЫЫ ‚У‰˚ Ы Н‡К‰УИ ФУ„‡ПП˚
ТЪЛНЛ.
иЛ Н‡К‰УП М‡К‡ЪЛЛ М‡ НО‡‚Л¯Ы ЪВПФВ‡ЪЫ‡ ТМЛК‡ÂÚÒfl М‡ 10°л, ПЛМЛП‡О¸М˚И ФВ‰ВО 15°л
(ТЪЛН‡ ıÓÎÓ‰МУИ ‚У‰УИ).
56
G
H
ЗМЛП‡МЛВ! щЪ‡ ПУ‰ВО¸ У·УЫ‰У‚‡М‡ ˜Ы‚ТЪ‚ЛЪВО¸М˚П ˝ОВНЪУММ˚П
ЫТЪУИТЪ‚УП, НУЪУУВ НУМЪУОЛЫВЪ ‡‚МУПВМУТЪ¸ ‡ТФВ‰ÂÎÂÌËfl ·Âθfl ‚
·‡‡·‡МВ.
ЦТОЛ ·ВО¸В ‡ТФВ‰ВОВМУ МВТНУО¸НУ МВ‡‚МУПВМУ, П‡¯ЛМ‡ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ
‚УТТЪ‡МУ‚ЛЪ ·‡О‡МТ, ˜ЪУ·˚ ФУЛБ‚ВТЪЛ УЪКЛП Ф‡‚ЛО¸МУ.
ЦТОЛ ФУТОВ МВТНУО¸НЛı ФУФ˚ЪУН ·‡О‡МТ ‚УТТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ МВ Ы‰‡ÂÚÒfl, УЪКЛП
·Ы‰ВЪ ФУЛБ‚В‰ВМ М‡ ФУМЛКВММ˚ı У·УУЪ‡ı.
З ТОЫ˜‡В У˜ВМ¸ ТЛО¸МУ„У ‰ЛТ·‡О‡МТ‡, ˆËÍÎ УЪКЛП‡ ·Ы‰ВЪ ЛТНО˛˜ВМ.
щЪУ ФУБ‚ÓÎflÂÚ ТМЛБЛЪ¸ ЫУ‚ВМ¸ ‚Л·‡ˆЛЛ Л ¯ЫП‡, ‡ Ъ‡НКВ ФУ‰ОЛЪ¸ ТУН
КЛБМЛ П‡¯ЛМ˚.
I