Candy GO 712 H TXT - Manual (Page 35)

н‡МТФУЪЛУ‚Н‡ П‡¯ЛМ˚ ЛОЛ ВВ
‰ОЛЪВО¸М˚И ФУТЪУИ
иЛ Ъ‡МТФУЪЛУ‚НВ ЛОЛ ‰ОЛЪВО¸МУП ФУТЪУВ
П‡¯ЛМ˚ ‚ МВ УЪ‡ФОЛ‚‡ВП˚ı ФУПВ˘ÂÌËflı ÌÂÓ·ıУ‰ЛПУ
ФУОМУТЪ¸˛ ТОЛЪ¸ ЛБ ¯О‡М„У‚ УТЪ‡ЪНЛ ‚У‰˚. иЛ
‚˚НО˛˜ВММУИ ЛБ УБВЪНЛ ‚ЛОНВ УТ‚У·У‰ЛЪВ ¯О‡М„Л ЛБ
ЩЛНТ‡ЪУУ‚, ФУОУКЛЪВ Лı М‡ ФУО, ФУПВТЪЛ‚ Лı ÍÓ̈˚
‚ МВ„ОЫ·УНЫ˛ ВПНУТЪ¸, Л ‰‡ИЪВ ТЪВ˜¸ ‚ТВИ ‚У‰В. лОЛ‚
‚У‰Ы, ФУ‰ВО‡ИЪВ ‚ТВ УФВ‡ˆЛЛ ‚ У·‡ЪМУП ФУfl‰НВ.
уЛТЪН‡ Л ФВЛУ‰Л˜ВТНУВ У·ТОЫКЛ‚‡МЛВ
СОfl ‚МВ¯МВИ ˜ЛТЪНЛ П‡¯ЛМ˚ МВ ФУО¸БЫИЪВТ¸ ‡·‡БЛ‚М˚ПЛ ТВ‰ТЪ‚‡ПЛ, ТФЛЪУП ЛОЛ ‡ТЪ‚УËÚÂÎflÏË.
СУТЪ‡ЪУ˜МУ ФУЪВВЪ¸ П‡¯ЛМЫ ‚О‡КМУИ Т‡ОЩВЪНУИ. е‡¯ЛМ‡ ЪВ·ЫВЪ МВТОУКМУ„У ЫıУ‰‡:
- ˜ЛТЪНЛ УЪ‰ВОВМЛИ НУМЪВИМВ‡ ‰Оfl ПУ˛˘Лı ТВ‰ТЪ‚;
- ˜ЛТЪНЛ ЩЛО¸Ъ‡.
уЛТЪН‡ УЪ‰ВОВМЛИ НУМЪВИМВ‡ ‰Оfl ПУ˛˘Лı ТВ‰ТЪ‚
С‡КВ ВТОЛ З˚ МВ ‚Л‰ЛЪВ ‚ ˝ЪУП ·УО¸¯УИ МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ,
ВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl ‚ВПfl УЪ ‚ВПВМЛ ˜ЛТЪЛЪ¸ УЪ‰ÂÎÂÌËfl ‰Оfl
УЪ·ВОЛ‚‡ÚÂÎfl Л ‰У·‡‚УН. СОfl ˝ЪУ„У:
A) гВ„НЛП ЫТЛОЛВП ЛБ‚ОВНЛЪВ НУМЪВИМВ.
B) иУПУИЪВ ‚ТВ ‚ НУМЪВИМВВ ТЪЫВИ ‚У‰˚.
C) иУТЪ‡‚¸ЪВ НУМЪВИМВ М‡ ПВТЪУ.
уЛТЪН‡ ЩЛО¸Ъ‡
В машине установлен специальный ôèëüòp,
çàäåpæèâà
˛ùèé êpóïíûå частицы, ïpåäìåòû, очесы,
êîòîpûå могут çàñîpèòü слив воды (монеты, пуговицы
и т.д.) и их легко извлечь из ôèëüòpà.
Для
∋
того необходимо:
● йЪНУИЪВ Н˚¯НЫ
● нУО¸НУ ‰Оfl МВНУЪУ˚ı ПУ‰ВОВИ:
аБ‚ОВНЛЪВ „УЩЛУ‚‡ММ˚И ¯О‡М„, Ы‰‡ОЛЪВ ФУ·НЫ Л ТОВИЪВ ‚У‰Ы ‚
НУМЪВИМВ.
● иВВ‰ ЪВП Н‡Н ЛБ‚ОВ˜¸ ЩЛО¸Ъ ФУТЪВОЛЪВ ФУ‰ МЛП ÔÓÎÓÚÂ̈Â,
˜ЪУ·˚ УМУ ТУ·‡ОУ МВ·УО¸¯УИ УТЪ‡ЪУН ‚У‰˚, НУЪУ˚И ПУКВЪ
М‡ıУ‰ЛЪ¸Тfl ‚ ФУПФВ.
● ФУ‚ВМЛЪВ ЩЛО¸Ъ ФУЪЛ‚ ˜‡ТУ‚УИ ТЪВОНЛ до его
остановки в âåpòèêàëüíîì положении;
● извлеките ôèëüòp и очистите его;
● после очистки ôèëüòpà îñìîòpèòå его и поставьте
на место, следуя îápàòíîìó ïîpÿäêó îïåpàöèé,
описанных выше.
ЗМЛП‡МЛВ:
ВТОЛ МВУ·ıУ‰ЛПУ У˜ЛТЪЛЪ¸ ЩЛО¸Ъ, ‡ ‚ ·‡НВ М‡ıУ‰ËÚÒfl ‚У‰‡, ТОВ‰ЫИЪВ ЛМТЪÛ͈ËflÏ ФУ
ТОЛ‚Ы ‚У‰˚, НУЪУ˚В ‚˚ М‡И‰ВЪВ ‚ ТОВ‰Ы˛˘ВП Ф‡‡„‡ЩВ. щЪУ ФУПУКВЪ ЛБ·ВК‡Ъ¸
ФУЪВ˜ВН ФЛ ЛБ‚ОВ˜ВМЛЛ ЩЛО¸Ъ‡.
69 68