Candy GO 712 H TXT - Manual (Page 32)

йТМУ‚М‡fl ТЪЛН‡
Д‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТН‡fl ФУОУ‚ЛММ‡fl Б‡„ЫБН‡
лЪЛ‡О¸М‡fl П‡¯ЛМ‡ УТМ‡˘ВМ‡ ТЛТЪВПУИ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУИ В„ЫОЛУ‚НЛ ЫУ‚Мfl ‚У‰˚.
щЪ‡ ТЛТЪВП‡ ФУБ‚ÓÎflÂÚ П‡¯ЛМВ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ЛПВММУ ЪУ НУОЛ˜ВТЪ‚У ‚У‰˚, НУЪУУВ
МВУ·ıУ‰ЛПУ ‰Оfl ТЪЛНЛ Л ФУОУТН‡МЛfl Б‡„ЫКВММУ„У НУОЛ˜ВТЪ‚‡ ·ВО¸fl.
З ВБЫО¸Ъ‡ЪВ ÒÌËÊÂÌËfl НУОЛ˜ВТЪ‚‡ ‚У‰˚ ФЛ МВФУОМУИ Б‡„ЫБНВ Б‡Ъ‡Ъ˚ ˝ОВНЪУ˝МВ„ЛЛ
Л ‚У‰˚ Т‚У‰flÚÒfl Н ПЛМЛПЫПЫ ·ВБ Ы˘В·‡ Н‡˜ВТЪ‚Ы ТЪЛНЛ Л ФУОУТН‡МЛfl.
о‡НЪЛ˜ВТНЛ, НУОЛ˜ВТЪ‚У ЛТФУО¸БЫВПУИ ‚У‰˚ Л ФУЪВ·ÎflÂÏÓÈ ˝ОВНЪУ˝МВ„ЛЛ ‚ТВ„‰‡
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ НУОЛ˜ВТЪ‚Ы ТЪЛ‡ВПУ„У ·ВО¸fl.
лЪЛ‡О¸М‡fl П‡¯ЛМ‡ ФУБ‚ÓÎflÂÚ З‡П ФУОЫ˜ЛЪ¸ УЪОЛ˜М˚В ВБЫО¸Ъ‡Ъ˚ ТЪЛНЛ, МВ М‡ÌÓÒfl
‚В‰‡ УНЫК‡˛˘ВИ ТВ‰В, Л БМ‡˜ЛЪВО¸МУ ˝ÍÓÌÓÏfl З‡¯Л ЩЛМ‡МТ˚.
лУЪЛУ‚Н‡ ·ВО¸fl
- кВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl ТЪЛ‡Ъ¸ ЪУО¸НУ ЛБ‰ÂÎËfl, ФЛ„У‰М˚В ‰Оfl ТЪЛНЛ ‚ ‚У‰В Т ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП
ПУ˛˘Лı ТВ‰ТЪ‚, Л МВ ТЪЛ‡Ъ¸ ЛБ‰ÂÎËfl, ФВ‰М‡БМ‡˜ВММ˚В ‰Оfl ÒÛıÓÈ ˜ЛТЪНЛ.
- ЦТОЛ З‡П МВУ·ıУ‰ЛПУ ТЪЛ‡Ъ¸ НУ‚ЛНЛ, ФУН˚‚‡О‡ ЛОЛ ‰Ы„ЛВ ÚflÊÂÎ˚В ЛБ‰ÂÎËfl, ОЫ˜¯В МВ
УЪКЛП‡Ъ¸ Лı ‚ П‡¯ЛМВ.
- иВВ‰ ТЪЛНУИ ТУЪЛЫИЪВ ЛБ‰ÂÎËfl ФУ ЪЛФ‡П ЪН‡МЛ, ТЪВФВМЛ Б‡„flÁÌÂÌËfl Л ЪВПФВ‡ЪЫВ
ТЪЛНЛ ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ Т ЫН‡Б‡ÌËflÏË М‡ ˝ЪЛНВЪНВ:
ЕВО¸В ‰Оfl ТЪЛНЛ ‚ „Уfl˜ВИ ‚У‰В
с‚ВЪМУВ ·ВО¸В
СВОЛН‡ЪМУВ ·ВО¸В Л ¯ВТЪ¸
кЫ˜М‡fl ТЪЛН‡
аБ‰ÂÎËfl, П‡НЛУ‚‡ММ˚В ТОВ‰Ы˛˘ЛПЛ ТЛП‚УО‡ПЛ, МВ ФЛ„У‰М˚ ‰Оfl ТЪЛНЛ ‚ П‡¯ЛМВ:
лЫı‡fl ˜ЛТЪН‡
СОfl У˜ВМ¸ ‰ВОЛН‡ЪМ˚ı ЛБ‰ВОЛИ, Ъ‡НЛı Н‡Н Ъ˛О¸, МЛКМВВ ·ВО¸В, НУО„УЪНЛ Л Ъ.Ф.,
ВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ÒÔÂˆË‡О¸М˚И ПВ¯УН ЛОЛ ТВЪНЫ.
- тВÒÚflÌ˚В ЛБ‰ÂÎËfl ‰УОКМ˚ ·˚Ъ¸ П‡НЛУ‚‡М˚ ТЛП‚УОУП "Pure New Wool" ‰Оfl ТЪЛНЛ ‚
П‡¯ЛМВ Л ЛПВЪ¸ ˝ЪЛНВЪНЛ "non-matting" ËÎË "machine washable".
- зУ‚˚В ˆ‚ВЪМ˚В ЛБ‰ÂÎËfl ˜‡ÒÚÓ ÎËÌfl˛Ъ. йМЛ ПУ„ЫЪ УН‡ТЛЪ¸ ·УОВВ Т‚ВЪО˚В ЛБ‰ÂÎËfl ‚
ÔÓˆÂÒÒ ТЪЛНЛ. иУ˝ЪУПЫ ВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl ‚ ФВ‚˚И ‡Б ˆ‚ВЪМ˚В ЛБ‰ÂÎËfl ТЪЛ‡Ъ¸ УЪ‰ВО¸МУ.
З ‰‡О¸МВИ¯ВП ˆ‚ВЪМУВ ·ВО¸В ‰УФЫТН‡ÂÚÒfl ТЪЛ‡Ъ¸ ‚ПВТЪВ Т ·ВО˚П ФЛ ЪВПФВ‡ЪЫВ МВ
‚˚¯В 40°л.
P
95
60 50 40
40
63 62
4. ëÔÂˆË‡О¸М˚В ФУ„‡ПП˚
лиЦсаДгъзДь икйЙкДееД йийгДлдаЗДзаь “RINSE”
щЪ‡ ФУ„‡ПП‡ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ЪЛ ˆËÍ· ФУОУТН‡МЛfl Т ФУПВКЫЪУ˜М˚П
УЪКЛПУП М‡ ТВ‰МВИ ТНУУТЪЛ (НУЪУ‡fl ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ЫПВМ¸¯ВМ‡ ЛОЛ
‚УУ·˘В ‚˚НО˛˜ВМ‡ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ВИ НМУФНУИ). щЪ‡ ФУ„‡ПП‡
ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ЛТФУО¸БУ‚‡М‡ ‰Оfl УФУО‡ТНЛ‚‡МЛfl О˛·˚ı ЪЛФУ‚ ЪН‡МВИ,
М‡ФЛПВ ФУТОВ Ы˜МУИ ТЪЛНЛ ·ВО¸fl.
щЪ‡ ФУ„‡ПП‡ Ъ‡НКВ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ЛТФУО¸БУ‚‡М‡ ‰Оfl УЪ·ВОЛ‚‡МЛfl (ТП.Ъ‡·ÎˈÛ
ФУ„‡ПП).
лиЦсаДгъзДь икйЙкДееД “Ехлнкхв йнЬае”
иУ„‡ПП‡ “Ехлнкхв йнЬае” ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl М‡ П‡НТЛП‡О¸МУИ
ТНУУТЪЛ (НУЪУ‡fl ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ЫПВМ¸¯ВМ‡ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ВИ
НМУФНУИ).
нУО¸НУ ТОЛ‚
иУ„‡ПП‡ нУО¸НУ ТОЛ‚ УТЫ˘ВТЪ‚ÎflÂÚ ТОЛ‚ ‚У‰˚.
икйЙкДееД “MIX & WASH SYSTEM”
щЪ‡ ˝НТНО˛БЛ‚М‡fl ТЛТЪВП‡ Candy ЛПВВЪ ‰‚‡ ·УО¸¯Лı
ФВЛПЫ˘ВТЪ‚‡:
• ‰ВО‡ВЪ ‚УБПУКМ˚П ТУ‚ПВТЪМЫ˛ ТЪЛНЫ ‡БМ˚ı ЪЛФУ‚ ЪН‡МВИ
(М‡ФЛПВ ıÎÓÔÓÍ + ТЛМЪВЪЛН‡ Л Ъ.Ф.);
• ФÓˆÂÒÒ ТЪЛНЛ ФÓËÒıÓ‰ЛЪ Т ТЫ˘ВТЪ‚ВММУИ ˝НУМУПЛВИ
˝ОВНЪУ˝МВ„ЛЛ.
иУ„‡ПП‡ "Mix & Wash" ФУЛБ‚У‰ЛЪ ТЪЛНЫ ФЛ ЪВПФВ‡ЪЫВ 40°л Л
˜ВВ‰ЫВЪ ‰ЛМ‡ПЛ˜ВТНЫ˛ Щ‡БЫ (‚‡˘ВМЛВ ·‡‡·‡М‡) Л ТЪ‡ЪЛ˜ВТНЫ˛
Щ‡БЫ (·ВО¸В ‚ ‡ТЪ‚УВ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÓÍÓfl) Ë ‰ÎËÚÒfl ФУ˜ЪЛ 3 ˜‡Т‡.
иУЪВ·ОВМЛВ ˝ОВНЪУ˝МВ„ЛЛ М‡ ‚ВТ¸ ˆËÍÎ ТУТЪ‡‚ÎflÂÚ ‚ТВ„У 850
ЗЪ/˜‡Т.
З‡КМУ:
• ФВ‚‡fl ТЪЛН‡ МУ‚˚ı ˆ‚ÂÚÌ˚ı ‚В˘ВИ ‰УОКМ‡ ФУЛБ‚У‰ЛЪ¸Тfl
УЪ‰ВО¸МУ;
• МЛ ‚ НУВП ТОЫ˜‡В МЛНУ„‰‡ МВ ТПВ¯Л‚‡ИЪВ ÎËÌfl˛˘ЛВ ЪН‡МЛ.
лЗЦкпЕхлнкДь икйЙкДееД 32 еазмнх
л‚Вı·˚ÒÚ‡fl ФУ„‡ПП‡ 32 ПЛМЫЪ˚ ФУБ‚ÓÎflÂÚ ТУ‚В¯ЛЪ¸ ФУОМ˚И
ˆËÍÎ ТЪЛНЛ ФЛ·ОЛБЛЪВО¸МУ Б‡ 32 ПЛМЫЪ˚ ФЛ П‡НТЛП‡О¸МУИ
Б‡„ЫБНВ ‚ 2 Н„ Л ЪВПФВ‡ЪЫВ 50°л.
иЛ ‚˚·УВ ФУ„‡ПП˚ “32 еазмнх” ,ФУК‡ОЫИТЪ‡, У·‡ЪЛЪВ
‚МЛП‡МЛВ, ˜ЪУ П˚ ВНУПВМ‰ЫВП ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ЪУО¸НУ 20%
НУОЛ˜ВТЪ‚‡ ПУ˛˘Лı ТВ‰ТЪ‚ УЪ ЪУ„У НУОЛ˜ВТЪ‚‡, ˜ЪУ ЫН‡Б‡МУ М‡
ЫФ‡НУ‚НВ.