Special functions, Tv display – Saba 31-5023 User Manual
Page 26
 
26
Special functions
Selecting the subtitle language 
This function is available for DVD discs recorded with 
subtitles in multiple-languages. 
AUDIO(ST/MO)
SETUP
ENTER&SET
SUBTITLE
While playing DVD discs, press the SUBTITLE button
once to display the current language selection. Continue 
pressing to select other subtitle languages. Press the 
ENTER/SET button and playback continues in the 
desired subtitle language. 
Notes: 
x Some DVD discs are recorded with subtitles that cannot 
be turned off.
x During some scenes, the subtitles may not appear
immediately after you turn them on.
x Some DVD discs only allow you to change subtitle
selections via the disc menu. Use the ///
buttons to select the desired language or turn the 
subtitles ON or OFF and then press the ENTER/SET
button.
x The maximum number of subtitle languages stipulated
by the manufacturer is 32.
x Use the setup menu to set a preferred language for
subtitles.
Selecting the audio language 
Dolby Digital, PCM, and other audio data can be recorded on 
DVD discs in a number of languages or audio tracks, 
allowing you to select the desired language. 
While playing DVD discs, press the AUDIO button once to
display the current language selection. Continue pressing to 
select other languages. Press the ENTER/SET button and 
playback continues in the desired language. 
Notes: 
x Some DVD discs only allow you to change audio selections 
via the disc menu. Use the /// buttons to select 
the desired language and then press the ENTER/SET
button.
x The maximum number of audio language stipulated by the
manufacturer is 8.
x You can also set a preferred audio language using the
setup menu.
x The unit will go to Dolby Prologic mode when playing a
disc recorded in Dolby digital 2 CH signal to get better 
sound quality. 
Depending on the DVD disc, you may be able to change the 
audio format (including audio code type, number of 
channels recorded and audio language) using the AUDIO 
button. The relevant message appears on the TV display as 
shown below. 
TV display
Total number of audio
languages on the disc
Audio channels
on the disc
Audio language number
currently playing
Audio language
currently playing
AUDIO 2/8:AC-3 5.1CH ENGLISH