NCR Customer Display NCR 5972 - Manual (Page 25)

Chapter 3:
Installation
Installing the Customer Display
SELV Power Source Warning
This device should only be powered by a (SELV) Safety Extra Low
Voltage power supply source with an available power level of 5
amperes or less, and suitable for the country of installation. The power
source must be certified by the appropriate safety agency for the
country of installation.
Le matériel doit être reliés electriquement au circuit å Très Basse
Tension de Sécurité (TBTS) ayant une limite de 5 ampères
correspondant de façon satisfaisante et acceptable dans le pays où le
matériel doit être installé. Le source d’alimentation doit être approvée
par une agence de normalisation appropriée et acceptable dans le pays
où le matériel doit être installé.
Warning:
This device does not contain any user serviceable parts
and should only be serviced by a qualified service technician.
Caution: For continued protection against risk of fire, replace only
with same type and rating of fuse.
The fuse is designated F1 in the Vacuum Fluorescent Display.
Pour ne pas compromettre la protection contre les risques d’incendie,
remplacer par un fusible de même type et de même caractéristiques
nominales.