Oregon Scientific DS6639 - Manual (Page 35)

ENGLISH
FRANÇAIS
ESP
AÑOL
DS6639 Manual-Eng/Fre/Span (086-003300-060)
ENGLISH
FRANÇAIS
ESP
AÑOL
Options de montage
Réglages Descriptions
Mise en Commencez le montage
marche conformément aux options
d’Intervalle et Répétition spécifiées.
Intervalle Spécifie le temps durant l’appareil
affiche une image avant de passer à
la suivante. Les options sont 3 sec.,
5 sec., et 10 sec.
Répétition Quand il est réglé sur On, le montage
se répète automatiquement quand la
dernière image est téléchargée.
CONNEXION A DES DISPOSITIFS EXTERNES
CONNEXION A UN TELEVISEUR
Vous pouvez lire les images et films enregistrés sur votre téléviseur. Connectez votre
appareil photo numérique au téléviseur au moyen du câble vidéo inclus avec l’appareil.
Ajustez le réglage de sortie TV ( p.13) de façon à ce qu’il corresponde au
système de votre pays (PAL ou NTSC) avant de connecter l’appareil au téléviseur.
Attention: Mettez le téléviseur et l’appareil numérique hors tension avant de con-
necter le câble vidéo.
1. Branchez le câble vidéo dans la prise vidéo de l’appareil photo ( p.3).
2. Connectez le connecteur jaune du câble vidéo à la borne d’entrée AV jaune de
votre téléviseur. Reportez-vous au mode d’emploi de votre téléviseur pour de
plus amples informations.
3. Mettez le téléviseur et l’appareil sous tension. Assurez-vous que le téléviseur est
réglé sur le canal AV approprié.
L’ÉCRAN est automatiquement coupé quand l’appareil photo est
connecté à un téléviseur.
CONNEXION A UN PC BASE SUR WINDOWS
Utilisez le câble USB inclus pour connecter l’appareil à votre PC Windows. Ceci
vous permet de télécharger, modifier et lire images et films sur votre PC. Cependant,
vous devez commencer par installer le logiciel.
Slide
Exit OK MENU
5s
Off
Start
Interval
Repeat
26
Une nacelle optionnelle avec un mini câble USB peut être utilisé avec ce produit.
Contactez votre détaillant pour obtenir plus de détails concernant cette option.
• Pentium 166MHz • Affichage couleur 16-octets à 800x600
• Mémoire RAM 64MBytes • Interface USB 1.1
• Disque dur 350MBytes • Windows 98/98SE/ME/2000/XP
• Lecteur CD-ROM
1. Insérez le CD marqué “DS6639” dans le lecteur de votre CD-ROM. L’installation
commencera automatiquement.
Si la caractéristique “autorun” est désactivée sur votre PC, commencez
l’installation en lançant [x:\setup.exe] dans lequel “x:” est la lettre
de lecture du lecteur CD-ROM.
2. Suivez les instructions sur écran pour terminer l’installation des lecteurs de
l’appareil photo et du logiciel. Quand ceci est terminé, cliquez sur la commande
écran [Finish] pour relancer le PC.
Seules les images et les films stockés dans la mémoire actuelle de
l’appareil photo (carte SD ou mémoire interne) seront visibles sur le PC.
L’ÉCRAN est automatiquement coupé quand l’appareil photo est
connecté au PC.
1. Allumez votre PC et laissez le système de fonctionnement Windows de votre
système s’initialiser.
2. Eteignez votre appareil photo. Connectez-le au PC au moyen du câble USB. La
borne USB de votre appareil photo est située à intérieur du couvercle de la borne
Reportez-vous au mode d’emploi de votre PC pour situer la connexion USB.
3. Allumez votre appareil photo numérique sur n’importe quel mode. Le Témoin
de Statut clignotera. L’appareil photo apparaîtra alors comme le lecteur de
Disque Amovible de votre système [My Computer].
4. Double-cliquez sur le lecteur [Disque amovible]. Deux fichiers, [DCIM] et
[MISC], seront visibles. Ignorez le fichier [MISC] (il contient des informations
DPOF) et double-cliquez sur [DCIM].
5. Un nouveau sous-dossier est maintenant visible - [100DSHOT]. Le sous-dos
sier [100DSHOT] contient toutes les images Economie, Standard, et Haute
Qualité stockées en fichiers .JPG. Les clips sont stockés ici en tant que fichiers .
AVI qui peuvent lus avec Windows Media Player.
6. Vous pouvez double-cliquer sur les images et films pour les voir (à condition
que le Lecteur d’image et le Lecteur de film soient installés). Ces fichiers peuvent
aussi être annulés, copiés ou déplacés comme des fichiers d’ordinateur normaux.
27
Vérification avant installation
Connecter l’appareil photo au PC
Installer lecteurs et logiciel