Oregon Scientific DS6639 User Manual

Page 46

Advertising
background image

ENGLISH

FRANÇAIS

ESP

AÑOL

DS6639 Manual-Eng/Fre/Span (086-003300-060)

ENGLISH

FRANÇAIS

ESP

AÑOL

12

13

Campo Fecha Actual
Ajuste la fecha actual de la cámara.

Formato de Fecha
Puede elegir entre los siguientes formatos:

DD/MM/AA (día, mes, año)

MM/DD/AA (mes, día, año)

AA/MM/DD (año, mes, día)

Campo Hora Actual
Ajuste la hora actual de la cámara.

Formato de Hora
Puede elegir entre los formatos de 12 horas (AM/PM), o bien de 24 horas.

Ajuste de Ciudad

Puede seleccionar que aparezca en pantalla
la hora actual en dos zonas horarias distintas.
Configure su zona horaria Local y Mundial
a partir de una lista de ciudades.

La Hora mundial no puede ajustarse
directamente; se ajustará a través de la
configuración de zona horaria, utilizando
los valores de Hora Local especificados
en la configuración de Ajuste de Reloj.

Ícono Función

Descripción

Hora Local

Selecciona la zona
horaria que corresponde
a su ciudad.

Hora Mundial Selecciona la zona

horaria de otra ciudad
del mundo.

Si no puede seleccionar su ciudad, elija otra ciudad dentro de su misma
zona horaria.

Mostrar Hora

Puede seleccionar que aparezca en su cámara
la Hora Local

, o bien la Hora Mundial

.

El ícono

aparecerá en la pantalla

OSD al seleccionar Hora Mundial.
En cambio, no aparecerá ningún ícono
si selecciona Hora Local

Idioma

Elija un idioma del menú: inglés, francés,
alemán, español, italiano o portugués. El
idioma configurado en forma inicial es el
inglés.

Señal Sonora

La cámara emitirá señales sonoras durante
ciertas funciones tales como el conteo
durante la función de disparador automático.
Este sonido puede permanecer activado o
desactivado.

Auto Off (apagado automático)

Puede configurar la cámara para que se apague
automáticamente cuando no esté realizando
ninguna operación. Puede ajustar el tiempo
que transcurre antes de apagarse.

La opción Auto Off no está disponible
en el modo Formato diapositiva cuando
la cámara está conectada al ordenador.

Salida de TV

Si conecta la cámara a un televisor, podrá
elegir el sistema de salida de TV de su cámara
entre las normas PAL (Europa) o NTSC
(América del Norte)

Número de archivo

Su cámara está provista de un contador interno
de archivos para cada imagen y vídeo capturados,
que se puede reiniciar.
Las opciones de configuración son Continuar
y Nuevo.

Todos los archivos se guardarán
en carpetas numeradas. La carpeta
inicial siempre tiene el número 100.

Set Clock

Exit

OK

MENU

05/10/03

11:44

M/D/Y

24-hr

A

C

B

D

Set City

Exit

OK

MENU

London
(GMT +00:00)
London
(GMT +00:00)

1/4

Exit

OK

MENU

Down

Record

P. Counter

Set Clock

Set City

Show Time

Setup

1/4

Exit

OK

MENU

Down

Record

P. Counter

Set Clock

Set City

Show Time

Setup

2/4

Exit

OK

MENU

Language

Beep Tone

Auto Off

TV Out

Eng

On

3 min

PAL

Record

Setup

2/4

Exit

OK

MENU

Eng

On

3 min

PAL

Record

Language

Beep Tone

Auto Off

TV Out

Setup

2/4

Exit

OK

MENU

Eng

On

3 min

PAL

Record

Language

Beep Tone

Auto Off

TV Out

Setup

2/4

Exit

OK

MENU

Eng

On

3 min

PAL

Record

Language

Beep Tone

Auto Off

TV Out

Setup

3/4

Exit

OK

MENU

File No.

Format

Reset

LCD Bright

Cont

IN

Record

Setup

Advertising