Teac DVD Receiver DR-H300 - Manual (Page 53)

53
FRANÇAIS
Connecteurs de sortie par composantes
vidéo
Utilisez des câbles de liaison des composantes vidéo
disponibles dans le commerce pour raccorder l’appareil aux
connecteurs d’entrée des composantes d’un téléviseur ou
d’un moniteur adapté pour obtenir une image de qualité
élevée. Utilisez ces liaisons de préférence aux liaisons S-
Vidéo et composite vidéo.
< Si les connecteurs des composants vidéo sont raccordés à un
téléviseur capable de balayage progressif, le signal en sortie
peut être réglé pour s’y adapter (voir page 79).
< Notez que ces connecteurs ne peuvent pas être reliés à des
connecteurs de composantes à haute définition.
Connecteur de sortie S-Vidéo
utilisez un câble S-Vidéo du commerce pour relier l’appareil
à l’entrée S-Vidéo d’un téléviseur ou d’un moniteur adapté.
Utilisez cette liaison de préférence à une liaison composite
vidéo.
Connecteur de sortie composite vidéo
Utilisez un câble RCA vidéo du commerce pour raccorder
l’appareil au connecteur composite vidéo d’un téléviseur ou
d’un moniteur. N’utilisez cette liaison que si aucune autre
méthode de connexion vidéo n’est disponible.
D
C
B < Réglez le format d’écran vidéo en fonction de celui du
téléviseur (voir page 77).
< Ce modèle est doté de fonctions de protection contre la
copie analogique. Si l’appareil est raccordé à un téléviseur
par l’intermédiaire d’un magnétoscope, la lecture peut s’en
ressentir. Raccordez l’appareil directement au
téléviseur.
< Dans tous les cas, utilisez les câbles de la plus grande qualité
pour obtenir la meilleur image possible.
< Sélectionnez le réglage de Sortie Vidéo approprié (voir page
79).
Connecteur de sortie audio-vidéo HDMI
Utilisez un câble HDMI disponible dans le commerce pour
raccorder l’appareil à un téléviseur ou moniteur compatible
HDMI.
Formats de sortie vidéo HDMI
480p (NTSC) ou 576p (PAL)
720p
1080i
< Pour plus de précisions sur les formats de sortie vidéo HDMI,
voir la page 80.
< Si le téléviseur ou le moniteur est équipé uniquement d’un
connecteur DVI, utilisez un adaptateur de câble. Notez
qu’un téléviseur raccordé de cette façon doit être
compatible HDCP. Notez également qu’il n’y a pas de signal
de sortie audio avec ce raccordement.
< Lisez attentivement la documentation fournie avec l’écran
ou le téléviseur HDMI ainsi que la documentation de cet
appareil.
Pour obtenir un signal de sortie audio sur le connecteur
HDMI
Si le périphérique HDMI est capable de recevoir du son
HDMI, il est possible de transmettre le son numérique par la
liaison HDMI.
< Sélectionnez « ALL » ou « PCM only » dans les réglages
SPDIF (voir page 78).
< Pour profiter du son audio surround des DVD Vidéo,
raccordez le connecteur HDMI à un amplificateur surround
et réglez l’option SPDIF sur « ALL » (voir page 78).
A