weber 178718 User Manual
Page 6
m DANGER : Ne pas utiliser d’alcool, d’essence ou tout autre liquide
analogue pour allumer ou réactiver les copeaux de bois dans le 
fumoir, car cela serait à l’origine de blessures graves.
INsTAllATIoN
1) Placez le fumoir sur les barres Flavorizer
®
.
2) Placez les grilles de cuisson sur les saillies de la cuve de cuisson. La grille de cuisson
large	est	à	placer	sur	le	côté	droit	de	la	cuve,	et	la	grille	étroite	à	côté	du	fumoir	(à	
gauche	de	la	grille	large).
UTIlIsATIoN DU FUmoIR
Le	fumoir	doit	être	utilisé	avec	des	copeaux	de	bois	préalablement	imprégnés	d’eau.	Pour	
obtenir	un	résultat	optimum	avec	des	aliments	à	cuisson	rapide	(steaks,	hamburgers	et	côtes,	
par	exemple),	nous	vous	recommandons	d’utiliser	des	copeaux	de	bois	fins,	car	ils	brûlent	et	
génèrent	de	la	fumée	plus	rapidement.	Pour	les	aliments	à	cuisson	plus	longue	(rôtis,	poulets	
et	dindes,	par	exemple),	nous	vous	recommandons	d’utiliser	des	morceaux	de	bois	grossiers,	
car	ils	brûlent	lentement	et	génèrent	de	la	fumée	pendant	une	période	plus	longue.	A	mesure	
que	vous	vous	familiarisez	avec	l’utilisation	du	fumoir,	nous	vous	encourageons	à	faire	des	
expériences	en	termes	de	combinaisons	de	copeaux	et	de	morceaux	de	bois	utilisés,	de	façon	
à	obtenir	le	goût	fumé	idéal	pour	vos	papilles.
178718_SmokerBox_0907.indd 6
9/25/07 1:03:30 PM