Denon DN-S3500 - Manual (Page 93)

ESPAÑOL
ESPAÑOL
15
13 PLATTER EFFECT
3 -1
Iniciar la reproducción REVERSE:
y La función REVERSE se
puede activar y la
reproducción inversa
comenzar pulsando el
botón REVERSE durante la
reproducción.
• La placa gira en el sentido de las agujas del
reloj.
REVERSE
1 -1
BRAKE
Simula un sonido de cuerda de un tocadiscos
que llega lentamente hasta el final.
Seleccionar el modo BRAKE
q La función BRAKE puede
activarse pulsando el botón
BRAKE.
3 -2
REVERSE EFFECT
• Cada pulsación del botón
REVERSE cambia entre
reproducción inversa y
reproducción normal.
*2 El indicador de posición de reproducción se
iluminará con una luz naranja durante la
reproducción inversa.
• La reproducción inversa se desactiva cuando
se inician los modos Hot Start y Stutter.
Modo REVERSE desactivado
u Si se pulsa el botón
REVERSE cuando se
encuentre en el modo
REVERSE MODE, el modo
inverso se desactiva.
BRAKE
POWE
ON OFF
PARAMETER P P S
PUSH ON/OFF
B TRIM CLR
T. T T
T
ET
O
SAMP. P P B
REV. V V PITCH/V // OL. RELOOP EXIT/
MODE
FILE SEARCH
B TRIM
A2 B
RELAY A A
CONT. T T
w
*1, *2
BRAKE DUMP REVERSE
PITCH
RANGE
CUE
EJECT DISC
y, u
r, t
q, e
★1
★2
Activar el BRAKE
★1 El BRAKE se activa cuando se pulsa el
botón PLAY/PAUSE ( 13 ) durante la
reproducción.
1 -3
3 -3
w El tiempo de duración del BRAKE se
selecciona mediante el botón
PARAMETERS.
• Cuando se pulsa el botón PARAMETERS, se
introduce la hora y se cancela el modo de
selección de tiempo BRAKE.
*1 El tiempo BRAKE se mostrará en el
indicador de posiciones de reproducción.
1 -2
REVERSE
BRAKE
1 -2
Seleccionar el tiempo BRAKE
Cuando el BRAKE se active, el DEL de
PARAMETERS y BRAKE parpadeará y se
mostrarán los parámetros.
Si se utilizan los ajustes
predeterminadas, hay un
periodo de 3 segundos de
inactividad para que el botón
BRAKE una vez seleccionado y
el botón PARAMETERS si está
ajustado. 3 segundos después
pasa al menú BRAKE.
BRAKE
REVERSE
TRACK SEARCH
PARAMETERS
PUSH ON/OFF
1 -4
Detener el BRAKE
★2 El modo BRAKE puede cancelarse
pulsando el botón PLAY/PAUSE ( 13 ) de
nuevo durante este efecto.
1 -5
Modo BRAKE desactivado
e Cuando se pulsan el botón
BRAKE, se activará el modo
de selección de tiempo de
BRAKE. Si se pulsa el botón
BRAKE de nuevo durante
este tiempo, la función
BRAKE se desactivará.
BRAKE
2 -1
DUMP
La reproducción inversa se lleva a cabo durante
un espacio de tiempo especificado. Reproduce
el sonido hacia atrás mientras continua en un
movimiento hacia adelante sin perder el
“tiempo transcurrido” cuando regrese a la
reproducción normal (hacia adelante).
Iniciar la reproducción DUMP:
r La función DUMP se puede
activar y la reproducción
dump comenzar pulsando
el botón DUMP durante la
reproducción.
2 -2
DUMP EFFECT
• Cada pulsación del botón
DUMP cambia entre
reproducción DUMP y
reproducción normal.
• La reproducción inversa se desactiva cuando
se inician los modos Hot Start y Stutter.
Modo DUMP desactivado
t Si se pulsa el botón DUMP
cuando se encuentre en el
modo DUMP, el modo
DUMP se desactiva. 2 -3
DUMP
DUMP
DUMP
DUMP
REVERSE