Velleman DVM4200 - Manual (Page 45)

22.04.2011
De
re
Ele
me
4. Cate
Los multímet
sobretension
sobretensión
p.ej. caída d
Las categoría
CAT I
Un
pro
con
CAT II
Un
CA
con
qu
III
Eje
po
CAT III
Un
am
mo
CA
(co
CAT IV
Un
am
de
Ob
est
DM
Advertencia
Este multíme
instalación C
referentes a
uso.
Este multím
• circuitos e
eléctrica, p
separación
• circuitos d
o medicio
conecto
o medicio
conecto
circuito
alimenta
• medicione
de caja co
• medicione
ambiente
esactive el multíme
emplazar pilas o fu
evadas crestas de te
ediciones en televis
gorías de sob
tros han sido clasifi
nes transitorias que
n transitoria es un a
e un rayo en un de
as según EN 61010
n DMM de la categor
otegidos no conecta
nexiones electrónic
n DMM de la categor
AT I, aparatos mono
nector y circuitos e
e el circuito esté a
o 20m de un ambi
emplo: alimentación
rtátiles, etc.
n DMM de la categor
mbiente CAT I y CAT
ono- o polifásico (fij
AT IV, y para la med
ortocircuitos, circuit
n DMM de la categor
mbiente CAT I, CAT
energía al nivel pri
bservación: Cualquie
tán en el exterior (t
MM de la categoría C
a:
etro ha sido diseñad
CAT IV 600V / CAT I
la tensión y las ten
metro es apto para
electrónicos protegid
p.ej. señales de con
n,… ;
directamente conect
nes de aparatos mo
r;
nes de aparatos mo
r y circuitos en un a
esté a una distanci
ación de aparatos d
es en/de cajas de di
ontador);
es de un aparato y u
CAT IV (p.ej. enchu
DVM4200
45
tro y saque las pun
sibles.
ensión podrían dañ
ores o circuitos de
bretensión/in
icados según el ries
pueden surgir en l
aumento corto de la
alta tensión.
0-1 son:
ría CAT I es apto pa
ados directamente a
os circuitos, señale
ría CAT II es apto p
ofásicos conectados
n un ambiente dom
una distancia mínim
ente CAT IV.
n de aparatos elect
ría CAT III no sólo e
T II, sino también p
jo) a una distancia
dición en o de una c
tos de iluminación,
ría CAT IV es apto t
II y CAT III, como
imario.
er medición efectua
tanto subterráneo c
CAT IV.
do según la norma
III 1000V, lo que im
nsiones de cresta pu
a mediciones has
dos que no están co
ntrol, circuitos desp
tados directamente
onofásicos conectad
onofásicos conectad
ambiente doméstic
ia mínima de 10m d
domésticos y herram
stribución de baja t
un circuito mono- o
ufe, cocina eléctrica
ntas de prueba ante
ar el multímetro al
alimentación conm
nstalación
sgo y la gravedad d
as puntas de prueb
a tensión inducido p
ara medir circuitos
a la red eléctrica, p
s de control, etc.
para la medición en
s a la red eléctrica c
méstico normal, a c
ma de 10m de un a
rodomésticos y her
es apto para la med
para la medición de
mínima de 10m de
caja de de distribuc
horno eléctrico).
tanto para la medic
para la medición en
ada en un aparato,
como supraterrenal
EN 61010-1, categ
mplica restricciones
ueden aparecer en
sta 1000V:
onectados directam
pués de un transfor
a la red eléctrica p
dos a la red eléctric
dos a la red eléctric
o normal, a condici
de un ambiente CAT
mientas portátiles…
tensión (cajas de fu
o polifásico (fijo) sal
a, circuitos de ilumi
©Velleman nv
es de
realizar
utados .
e las
ba. Una
por un sistema,
electrónicos
.ej.
un ambiente
con un
ondición de
mbiente CAT
rramientas
dición en un
un aparato
un ambiente
ción
ción en un
n una entrada
cuyos cables
), necesita un
oría de
de uso
el ambiente de
mente a la red
mador de
pero limitados a:
ca por un
ca por un
ón de que el
T IV. Ejemplo:
usibles después
lvo en un
nación,