Xoro HSD 8430 - Manual (Page 131)

33
Р
yc
cкий
ИСХОДНЫЕ НАСТРОЙКИ
Перейдите к опции DVD MENU и с помощью кнопок
управления курсором выберите язык экранного
меню. Подтвердите свой выбор нажатием кнопки
ENTER. Вы можете выбрать один из 6 языков
экранного
меню: английский, немецкий,
французский, испанский, итальянский, русский.
Перейдите к опции MPEG-4 Subt. Shape и с
помощью кнопок управления курсором выберите
цвет субтитров MPEG-4 (белый, серый).
Подтвердите свой выбор нажатием кнопки ENTER.
Перейдите к опции MPEG-4 Subt. Pos. Option, и с
помощью кнопок управления курсором выберите
положение субтитров MPEG-4. Подтвердите свой
выбор нажатием кнопки ENTER.
Меню Language [Язык]
Подменю Опции
DVD Menu English
German
French
Spanish
Italian
Russian
Подменю Опции
MPEG-4
subt. shape White
Grey
Подменю Опции
MPEG-4
subt. Pos. Buttom
Меню Video [Видео настройки]
В данном меню вы можете настроить следующие параметры: Aspect Ratio
[Соотношение сторон], View Mode [Режим просмотра], TV System [ТВ-система],
Video-Out [Выходной видеосигнал], Brightness [Яркость], Sharpness [Четкость], HD
Resolution [Разрешение] и HD JPEG Mode [Режим высокого разрешения JPEG].
Подменю Aspect Ratio
Опция «4 : 3»: выберите эту опцию, если ваш DVD-плеер
подключен к обычному телевизору. Кинофильмы будут
отображаться во весь экран, однако правый и левый края
изображения не будут видны.
Опция «16 : 9»: выберите эту опцию, если ваш DVD-плеер подключен к
широкоэкранному телевизору. Если выбрать эту функцию для телевизора с обычным
соотношением сторон, то изображение будет искажено вследствие вертикальной
компрессии.
Примечания:
1. Формат отображаемого изображения зависит от формата диска. Для некоторых
дисков отображение с выбранным вами форматом может оказаться невозможным.
2. При воспроизведении изображения в формате 4:3 на широкоэкранном ТВ с левой
и правой сторон экрана появляются черные полосы.
3. Настройки экрана должны соответствовать типу вашего телевизора.
Подменю Опции
Aspect ratio 4:3
16:9