Xoro HSD 8430 - Manual (Page 160)

16
Françai
s
RACCORDEMENTS DE BASE
Lorsque vous lisez des disques DVD enregistrés en Dolby Digital, audio MPEG ou d’autres
formats, la prise de sortie audio numérique optique et coaxiale du lecteur émet un flux de
bits correspondant. Lorsque le lecteur est relié à un décodeur externe ou à un amplificateur,
vous pouvez apprécier la qualité grand écran (théâtre) à votre domicile.
Remarques pour le branchement du câble optique numérique :
Enlevez le cache de la prise, introduisez la prise optique du DVD et de l’amplificateur de
façon à ce que les configurations du câble et de la prise correspondent. Conservez le cache
et toujours remettre le cache si vous ne prévoyez plus d’utiliser la prise afin de la protéger
de la poussière et du rayon laser.
A propos des réglages de sortie audio de l’appareil, du son ayant un échantillonnage de 96
KHZ est converti en échantillonnage de 48 KHZ s’il est émis par la prise de sortie audio
numérique coaxiale.
Remarques:
Veuillez mettre la sortie numérique sur RAW
Précaution concernant la prise de sortie audio numérique coaxiale/optique:
Veuillez ne pas brancher un amplificateur avec une prise d’entrée numérique coaxiale ou
optique ne contenant pas de décodeur audio Dolby Digital ou MPEG sinon, ceci pourrait
causer endommager votre ouïe et/ou vos haut-parleurs.
Résolutions HD:
Ce lecteur DVD lit les informations (EDID) du téléviseur pour en extraire des données telles
que le type de téléviseur (HDMI) et la résolution, et, selon ces informations, il configure la
résolution du DVD.
Raccorder à un décodeur externe ou à un amplificateur
Disque Format du son enregistré Réglage de sortie numérique
DVD Dolby Digital •
PCM (échantillonnage 44.1
kHz)
1
•
RAW
•
OFF
DVD DTS •
RAW
•
OFF
DVD PCM linéaire PCM (échantillonnage 44.1 kHz)
CD PCM linéaire PCM (échantillonnage 44.1 kHz)
DVD autre PCM (échantillonnage 44.1 kHz)