Xylem IM213R04 S-Drive Constant Pressure Aquavar SPD Variable Speed Pump Control - Manual (Page 80)

Page 80
VOYANT ÉTEINT
État du contrôleur Description
Tension d'entrée basse ou nulle
La tension d'entrée entre phases du contrôleur devrait dépasser 140 V c.a.
pour que le voyant indicateur de code d'état s'allume. Avec un voltmètre,
mesurer cette tension.
VOYANT VERT
Voyant État du contrôleur Description
Fixe En attente
Le voyant vert fixe indique que la pompe est arrêtée. Le système est en
attente lorsqu'il n'y a pas de demande et que la pression paramétrée
est atteinte ou que l'entrée MARCHE OU ARRÊT est réglée à ARRÊT
(contacteur ouvert).
Clignotant Pompe en marche Le voyant vert clignotant signale que la pompe est en marche.
VOYANT ORANGE
Voyant État du contrôleur Description
Fixe Tension d'entrée basse
Le voyant orange fixe indique que la tension d'entrée du système est
basse : en 230 V, elle est entre 140 et 170 V c.a. ; en 460 V, elle est entre
140 et 310 V c.a.
Clignotant
No Water/Loss of Prime
Fault Disabled
Blinking Orange Light indicates the No Water/Loss of Prime Fault is dis-
abled and the pump/motor is running. For details see 2 Blinks under Red
Light Codes.
VOYANT ROUGE
Voyant État du contrôleur Description
Fixe Erreur Contrôleur
Le contrôleur affiche une erreur. Il peut avoir subi des dommages Rouge
internes. Pour le vérifier, couper le courant et le rétablir après 5 min. Si
l'erreur persiste, remplacer le contrôleur.
2 clignotem.
Manque d'eau ou
désamorçage
L'anomalie peut être causée par :
• la chute du niveau d'eau sous l'orifice d'aspiration de la pompe ;
• l'obstruction de la crépine ;
• la présence d'une poche d'air ;
• un étranglement entre la pompe et le capteur de pression ;
• une hauteur à débit nul ou un robinet fermé ;
• le remplissage de longs tuyaux d'irrigation au démarrage ;
• le mauvais réglage des commutateurs-limiteurs de surcharge du moteur.
Si le moteur fonctionne à une intensité de courant inférieure à
l'intensité avec facteur de surcharge, le contrôleur peut afficher une
fausse anomalie Manque d'eau ou Désamorçage, qu'on éliminera en
réduisant la surcharge du moteur.
Si le problème persiste, vérifier la capacité de la source d'alimentation en
eau.
Le contrôleur redémarrera automatiquement selon le délai en cas de
manque d'eau réglé avec les commutateurs.
** Controllers with software revision A3 or later allow the user to disable
this function by holding down both push buttons for 5 seconds while the
pump/motor is running. While the no water/loss of prime function is dis-
abled, the status LED will blink orange while the pump/motor is running.
To re-enable the function, hold down both push buttons for 5 seconds
while fault is disabled and the pump/motor is running.
It is not recommended to keep the No Water/Loss of Prime fault disabled
after the system has been primed. Doing so can result in damage to the
pump.
DIAGNOSTIC DES ANOMALIES