Xylem IM112 AquaBoost 1AB1 & 2AB1 Variable Speed Pump Controllers - Manual (Page 29)

29
Conception des systèmes
Systèmes types
Nota :
Les systèmes DOIVENT être conçus uniquement par des techniciens qualifi és et respecter les
prescriptions des codes provinciaux ou nationaux pertinents et les règlements locaux.
Les fi gures ci-dessous montrent deux systèmes types pilotés par un contrôleur AquaBoost. On peut raccorder
ces systèmes à un réservoir ou à une source d’approvisionnement en eau. La fi gure 1 représente un système
raccordé à un réservoir d’approvisionnement.
La fi gure 2 présente un système raccordé à un réseau de distribution d’eau municipal. Le système permet
d'entretenir la pompe sans mettre la conduite principale de la maison hors service.
Afi n de maintenir la pression dans la conduite quand il n'y a pas de demande et d'empêcher ainsi la pompe
de fonctionner sans arrêt, un réservoir à pression, à membrane, est installé du côté refoulement de la pompe.
Le contrôleur AquaBoost permet d’employer de petits réservoirs, dont la capacité utile devrait égaler au moins
10 % du volume équivalant au débit maximal de la pompe en gal US/min. S’assurer que le réservoir choisi peut
supporter la pression du système. Les pompes pilotées par l’AquaBoost utilisent généralement un réservoir
Hydro-Pro MD V6P ou plus gros, de Goulds Pumps. Comprimer l’air du réservoir selon les indications suivantes :
Pression de consigne (lbf/po 2 ) 15 30 45 60 75
Pression d’air du réservoir (lbf/po 2 ) 12 21 37 52 64
Figure 1
Système AquaBoost
relié à un puits
Conduite du réseau municipal Conduite principale de la maison
Clapet de non-retour
Robinets
d'isolement
Raccords unions
Clapet de non-retour
Vers le drain
Soupape
de
décharge
Manomètre
Réservoir à pression
Commande AquaBoost
Disjoncteur
Sectionneur
Conduite principale de la maison Conduite du puits
Clapet de non-retour
Clapet de non-retour
Vers le drain
Soupape
de
décharge
Manomètre
Réservoir à pression
Commande AquaBoost
Disjoncteur
Sectionneur
Réservoir de
stockage sous
pression
atmosphérique
Robinets
d'isolement
Raccords
unions
Figure 2
Système AquaBoost
relié au réseau
municipal