Installation électrique interface as – Burkert Type 8694 User Manual

Page 66

Advertising
background image

66

Installationélectrique

9.2.2. Installation électrique avec

connecteur rond

Raccorder le positionneur conformément au tableau.

6

1

7

5

4

3

2

8

Fig. 11 : Connecteur rond M12 x 1, 8-pôles

Broche

Couleur
de fil

4)

Affectation

1

blanc

Valeur de consigne +

(0/4 ... 20 mA)

2

brun

Valeur de consigne GND

3

vert

Tension d’alimentation

GND

4

jaune

Tension d’alimentation + 24 V DC

5

gris

Entrée binaire +

6

rose

Entrée binaire GND

7

bleu

Message de retour de position GND analogique

5)

8

rouge

Message de retour de position + analogique

5)

Tab. 4 : Raccordement connecteur rond

4)

Les couleurs indiquées se rapportent aux câbles de raccordement dispo-
nibles en tant qu’accessoires (919061).

5)

Uniquement option.

9.3. Installation électrique Interface AS

Une description détaillée du bus de communication est
décrite dans le manuel d’utilisation type 8694.

9.3.1. Raccordement avec connecteur rond

M12 x 1, 4 pôles, mâle

Vues du connecteur :
De devant sur les fiches, les raccords soudés sont à l’arrière

Broche 4:

NC

Broche 1:

Bus +

Broche 3:
Bus –

Broche 2:
NC

Fig. 12 : Raccordement bus sans tension d’alimentation externe

Broche 4:

24 V +

Broche 1:

Bus +

Broche 3:
Bus –

Broche 2:
GND

Fig. 13 : Raccordement bus avec tension d’alimentation externe (en option)

Type 8694

français

Advertising