Hach-Lange LINK2SC - Manual (Page 131)

Slovenský jazyk 131
Slovenský jazyk
Technické údaje
Môžu sa meniť bez upozornenia.
Prehľad produktu
Funkcia softvéru LINK2SC umožňuje optimálnu interakciu procesného
meracieho zariadenia a laboratórneho fotometra. Umožňuje priamu
korekciu merania online sondy sc prostredníctvom fotometra
pracujúceho v laboratórnych podmienkach (pozri
časť Úvod do
matricovej korekcie ). LINK2SC tiež umožňuje laboratórne kontrolné
meranie. Namerané dáta sa prenášajú zo sondy sc do fotometra, kde sa
archivujú spolu s referenčnými dátami z fotometra.
Jedna alebo viac hodnôt z online merania sa používa na vytvorenie
úlohy na kontroléri sc; táto úloha sa prenesie do fotometra
prostredníctvom miestneho sieťového pripojenia alebo prostredníctvom
pamäťovej karty SD a adaptéra USB. Úloha je súbor typu XML, ktorý
obsahuje namerané hodnoty a ďalšie informácie o kontroléri a sonde.
Vzorka vody odobraná v rovnakom čase je analyzovaná v laboratóriu na
rovnaké parametre.
Vo fotometri je v úlohe k hodnote nameranej sondou priradená hodnota
nameraná fotometrom. Keď je potom úloha odoslaná späť do
kontroléra sc, hodnota meraná sondou je automaticky upravená.
Prenos údajov prebieha buď prostredníctvom pamäťovej karty SD, alebo
miestnej siete (LAN)
1 .
Obr. 1 Komunikácia medzi procesným meracím zariadením a
fotometrom v laboratóriu
Úvod do matricovej korekcie
U sc sond existujú rôzne možnosti na úpravu hodnoty meranej sondou
prostredníctvom laboratórnych hodnôt (ako referenčných hodnôt).
Tento príklad používa sondu AN-ISE sc, pre ktorú sa dá výsledok
laboratórnej analýzy zadať buď ako dusičnanový dusík (NO
3
-N), alebo
ako amónny dusík (NH
4
-N). Táto laboratórna hodnota opravuje hodnotu
nameranú sondou. Presné informácie nájdete v kapitole o kalibrácii/
matricovej korekcii používateľskej príručky pre AN-ISE sc.
LINK2SC podporuje matricovú korekciu 1 a 2 a vykonáva nezávislé
rozhodnutie o tom, ktorý z dvoch typov korekcie sa má použiť pre danú
aplikáciu. Porovnávacie merania sa musia uskutočniť v rozdielnych
dňoch a rozdielnych časoch, aby sa zaznamenal maximálny počet
zmien v koncentrácii. Nasledujúca tabuľka podrobnejšie popisuje dva
typy korekcie.
Produkt Verzia softvéru
Kontrolér sc1000 V 1.3
Kontrolér sc200 V 1.0
DR 3900 V 1.0
AN-ISE sc V 1.03
1. Platí iba pre kontroléry sc1000.
1 Vzorka vody odobraná v rovna-
kom čase
4 Kontrolér sc
2 Fotometer a kyvetový set s
čiarovým kódom
5 Sonda sc
3 Prenos údajov: pamäťová karta
SD alebo LAN
1
6 Nádrž s procesným meracím
zariadením