Bosch MMB11R2 Blender rouge - Manual (Page 76)

76 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Ecæå ce¹e
­o¼ ò¸ºp õ¹o¨o õæe®¹poÿpå¢opa
ÿo
­pe²ªe¸, ¹o, ­o åμ¢e²a¸åe oÿac¸o¼
c幺aýåå,
μa¯e¸ø¹¿ e¨o ªo沸¾ cÿeýåa-
æåc¹¾ неp¯¾-е
μ¨o¹o­å¹eжш еже e¨o
cep
­åc¸o¼ cжº²¢¾, еже æåýo, å¯e÷óee
¹a®º÷ ²e ®
­aæåíå®aýå÷. o åμ¢e²a¸åe
oÿac¸¾x ªæø ÿoæ¿
μo­a¹eæø c幺aýå¼,
pe¯o¸¹ ÿpå¢opa ªoæ²e¸
­¾яoж¸ш¹¿cш
¹oж¿®o cÿeýåaæåc¹a¯å ¸aòe¼ C溲¢¾
cep
­åca.
¡æo® ª
­å¨a¹eæø ¸eæ¿μø ÿo¨pº²a¹¿ ­ ­oªº
åæå ªep²a¹¿ ÿoª c¹pºe¼
­oª¾.
Må®cepo¯ ¯o²¸o ¸añå¸a¹¿ ÿoæ¿
μo­a¹¿cø
¹oæ¿®o ÿocæe ¹o¨o, ®a® o¸ ¢ºªe¹ ÿoæ¸oc¹¿÷
co¢pa¸. ¥epeª õ®cÿæºa¹aýåe¼
­ce¨ªa
¸a®p¾
­a¼¹e ¯å®cep ®p¾ò®o¼.
 ÿpå¢opax co c¹e®æø¸¸¾¯ c¹a®a¸o¯
®p¾ò®a ªo沸a ¢¾¹¿ ÿoæ¸oc¹¿÷
μaíå®cåpo­a¸¸o¼.
¥på o¹®æ÷ñe¸åå õæe®¹poõ¸ep¨åå ¢¾¹o
­o¼
ÿpå¢op oc¹ae¹cø
­®æ÷ñe¸¸¾¯ å ÿocæe
ÿoªañå õæe®¹poõ¸ep¨åå c¸o
­a ¸añå¸ae¹
pa¢o¹a¹¿. Hå®o¨ªa ¸e ÿoª
­ep¨a¼¹e
c¹e®æø¸¸¾¼ c¹a®a¸ pe
μ®å¯ ®oæe¢a¸åø¯
¹e¯ÿepa¹ºp¾.
ce¨ªa ÿpåªep²å­a¼¹e ®p¾ò®º pº®o¼
­o ­pe¯ø pa¢o¹¾. He ªep²å¹e яpе х¹o¯
pº®º ¸aª
μa¨pºμoñ¸¾¯ o¹­epc¹åe¯!
¥pe²ªe ñe¯
μaæ广 ²åª®oc¹¿ ­ c¹a®a¸
¯å®cepa, ÿoªo²ªå¹e, ÿo®a o¸a ¸e c¹a¸e¹
æåò¿ cæe¨®a ¹eÿæo¼.
¥oª¨o¹o
­®a/šÿpa­æe¸åe
Må®cep ÿpeª¸a
μ¸añe¸ ªæø ÿepepa¢o¹®å
cæeªº÷óe¨o ®oæåñec¹
­a ÿpoªº®¹o­:
©жш е
μ¯eæ¿сe¸еш ÿåóe­o¨o 濪a åæå
ªpº¨åx c
­e²e¯opo²e¸¸¾x ÿpoªº®¹o­
ºc¹a¸a
­æå­a¼¹e ÿo­opo¹¸¾¼ ­¾®æ÷ña¹eæ¿
­ ÿoæo²e¸åe «M».
š®a
μa¸åe: ÿepeª ÿep­¾¯ åcÿoæ¿μo­a¸еe¯
¯е®cep å ÿpå¸aªæe²¸oc¹å cæeªºe¹
¹óa¹e濸o ÿoñåc¹å¹¿, ®a® º®a
μa¸o
­ paμªeæe «Ñåc¹®a å ºxoª».
Cºóec¹
­ºe¹ oÿac¸oc¹¿ ¹pa­¯åpo-
­a¸åø o¢ oc¹p¾e ¸o²е ¯е®cepa/
­paóa÷óå¼cø ÿpå­oª¸o¼ ­aæ!
Hå®o¨ªa ¸e oÿºc®a¼¹e pº®º
­ ¯å®cep,
ºc¹a¸o
­æe¸¸¾¼ ¸a oc¸o­¸o¼ ¢æo®!
Må®cepo¯ ¯o²¸o ¸añå¸a¹¿ ÿoæ¿
μo­a¹¿cø
¹oæ¿®o ¹o¨ªa, ®o¨ªa o¸ ÿoæ¸oc¹¿÷ co¢pa¸ å
μa®p¾¹ ®p¾ò®o¼. Må®cep ¯o²¸o c¸å¯a¹¿
åæå ºc¹a¸a
­æå­a¹¿ ¸a ¯ec¹o ¹oæ¿®o ÿpå
­¾®æ÷ñe¸¸o¯ ª­å¨a¹eæe.
¥ocæe
­¾®æ÷ñe¸еш ¯е®cepa ¸o² eóe
¸e®o¹opoe
­pe¯ø ­paóae¹cø яo е¸epýåå.
Oÿac¸oc¹¿ oòÿapå
­a¸åø!
¥på ÿepepa¢o¹®e
­ ¯å®cepe ¨opøñåx
ÿpoªº®¹o
­ ñepeμ ­opo¸®º ®p¾т®е
­¾xoªå¹ ÿap. ¥oõ¹o¯º ­ ¯å®cep ¸eæ¿μø
μaæå­a¹¿ ¨opøñº÷ åæå cå濸oÿe¸øóº÷cø
²åª®oc¹¿
­ ¢oæ¿òe¯ ®oæåñec¹­e, сe¯ х¹o
º®a
μa¸o ­ ÿpå­eªe¸¸o¼ ­¾òe ¹a¢æåýe.
¸å¯a¸åe!
Hå®o¨ªa ¸e
­®æ÷ña¼¹e ÿºc¹o¼ ¯å®cep.
Hå®o¨ªa ¸e ÿpo
­oªå¹e c¢op®º ¯å®cepa
¸eÿocpeªc¹
­e¸¸o ¸a ¢æo®e ª­å¨a¹eæø.
¥oæ¿
μo­a¹¿cø ¯o²¸o ¹oæ¿®o ÿoæ¸oc¹¿÷
co¢pa¸¸¾¯ ¯å®cepo¯.
¥på ºc¹a¸o
­®e ¯å®cepa ¸a ¢æo®
ª
­å¨a¹eæø e¨o cæeªºe¹ μa®pºñå­a¹¿ ªo
ºÿopa. šc¹a¸o
­å¹e peμ®º ¸a po­¸ºч е
сеc¹ºч яo
­epx¸oc¹¿.
 šc¹a¸o
­å¹e ¯å®cep ¸a ¢æo® ª­å¨a¹eжш
е
μaíå®cåpº¼¹e e¨o ÿº¹e¯ ­paóe¸åø
ÿo ñaco
­o¼ c¹peæ®e ªo ºÿopa. ¡oæ¿òe
ñe¯ ¸a 90° c¹a®a¸ ÿo
­opañå­a¹¿ ¸eæ¿μø
(påcº¸o® 6).
 ³a¨pº
μå¹e ÿpoªº®¹¾.

³a®po¼¹e ®p¾ò®º (påcº¸o® 1):
¥æac¹¯acco
­¾¼ c¹a®a¸:
³a®po¼¹e ®p¾ò®º å ¸a²¯å¹e ee
­¸åμ
¹a®, ñ¹o¢¾ o¸a
μaíå®cåpo­aæac¿.
C¹e®æø¸¸¾¼ c¹a®a¸: ³a®po¼¹e ®p¾ò®º
å
μaíå®cåpº¼¹e ee ÿº¹e¯ ­paóe¸åø ÿo
ñaco
­o¼ c¹peæ®e.
 c¹a­¿¹e ­å殺 ­ poμe¹®º.
 ®жчсе¹e ®ºxo¸¸¾¼ ®o¯¢a¼¸
(påcº¸o® 4):
MMB1... : ºc¹a¸o
­å¹e ÿo­opo¹¸¾¼
ÿepe®æ÷ña¹eæ¿ ¸a ¸eo¢xoªå¯º÷
c®opoc¹¿,
MMB2... : ñ¹o¢¾ ÿo
­opo¹¸¾¼
­¾®æ÷ña¹eæ¿ ­¾òeæ åμ ¨¸eμªa, ¸a ¸e¨o
cæeªºe¹ ¸a²a¹¿ å
μa¹e¯ o¹яºc¹е¹¿.
šc¹a¸o
­å¹e ­¾®æ÷ña¹eæ¿
­ ¸eo¢xoªå¯oe ÿoæo²e¸åe.
ru
C¹a®a¸ ¥æac¹¯acca C¹e®æo
T
­epª¾e
ÿpoªº®¹¾ 100 ¨ 100 ¨
±åª®oc¹å ¯a®c. 2,0 æ ¯a®c. 1,75 æ
¦opøñåe
åæå
ÿe¸øóåecø
²åª®oc¹å
¯a®c. 1,0 æ ¯a®c. 0,75 ж